Fattaroo 23:1 - Songhai de Gao Bible

¹ «Masi šenni kaŋ manʼti cimi ka dira. Masi seede bine konna tee ka boro kaŋ tooɲe faaba.

Fattaroo 23:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Šintinoo 39:17

A na filla follokaa deede a se ka nee: «Ebere baɲɲaa kaŋ ni kate a ir do kaa ay do ka hooray ay ra.

Samiyel 2to 16:3

Kokoyoo nee: «Man ni koyoo izʼaroo?» Siba nee kokoyoo se: «A cindi Žerizalem, zama a nee kaŋ Izirayel hugoo borey ga nga baabaa laamaa yeeti nga se hõ.»

Samiyel 2to 19:27

A nee: «Ay koyoo, ay kokoyoo, ay tamoo kʼay zanba, ka gar agay, ni tamoo nka nee: ‹Ay gʼay farkaa hanse ka žigi a boŋ ka hanga kokoyoo›, zama bongu ti agay.

Zaburey 101:5

Boro kul kaŋ na nga cinaa maaɲoo hasara tuguyan ra, ay ga koyoo halaci. Fooma nda binebeeray, ay sʼi muɲe.

Zaburey 120:3

Macin no deene dargante gʼa noo ma ne? Macin no a gʼa hanse ma ne?

Zaburey 15:3

A si nga deenoo ka nga borey maaɲey futandi, a si nga cinawey dor, a si nga borey wow.

Zaburey 27:12

Masʼay tee borey kaŋ ga konna agay saku, zama taari seedeyaŋ tun ya ne, šenni laalayaŋ no ma hun i ra.

Zaburey 35:11

Seede bine konnayaŋ tun, i gʼay hãa nda haya kaŋ ay sʼa bay.

Fattaroo 20:16

Masi taari seedetaray tee ni cinaa ga.

Fattaroo 23:7

Ma mooru haya kaŋ ti taari. Masi boro kaŋ mana haya kul tee wii, masi boro šerrante wii, zama tooɲante, ay sʼa dii boro šerrante.

Yaasawey 10:18

Boro kaŋ ga konnaray tugu, miɲoo ga taari har. Miimandakaw manʼti kala lakkal jaŋante.

Yaasawey 12:17

Cimi harkaw ga šerretaray faaba, seedezooru mma darga.

Yaasawey 14:5

Seede laadirante si taari, seedezooru mma taari har.

Yaasawey 17:4

Ifutu teekaw ga haŋajer šenni laalayaŋ se, taariharkaw mma haŋajer šenni se kaŋ ga kate halaciyan.

Yaasawey 19:28

Seede yaamu si kula cimi ra, boro laaley miɲey ga ifutu gon.

Yaasawey 19:5

Seedezooru si diyandi boro kaŋ mana haya kul tee, boro kaŋ ga taari har si hallasi.

Yaasawey 19:9

Seedezooru si goro a mana zukandi, taariharkaw ga halaci.

Yaasawey 21:28

Seedezooru ga halaci, boro kaŋ ga haŋajer ga hin ka šelaŋ waati kul.

Yaasawey 24:28

Masi seedetaray tee ni cinaa ga bila addalil, ni mma baa ma ni miɲoo ka darga wala?

Yaasawey 25:18

Boro kaŋ ga taari seedetaray tee nga cinaa ga, boraa manʼti kala gobu boŋ warga, nda takuba, nda yaaji mee cuuta.

Yaasawey 25:23

Takaa kaŋ nda hawsa here hewoo ga ncirɲi hay, deene kaŋ ga ciinay ga boro futandi.

Yaasawey 6:19

nda seedezooru kaŋ ga taari šenni har, nda boro kaŋ ga yenje tunandi armayaŋ game.

Sargarey 19:11

War masi zay, war masi war gandaa boro zanba, war masi war gandaa boro hiila.

Sargarey 19:16

Masi huru ka fatta ni jamaa ra ka miimanda. Masi kayandi ni cinaa kuroo ma mun. Agay ti Abadantaa.

Matiyu 19:18

Aroo nee a se: «Affooyaŋ?» Isa nee: «Masi boro wii, masi zina, masi zay, masi taari seedetaray tee,

Luka 19:8

Zaše ga kay, a nee ir Koyoo se: «Nga ne, ay Koyoo, ay ga agʼalmanoo jere faa noo misikiiney se. Boro kaŋ ay nʼa zanba ka nga hayaa taa, ay ga nga cine taaci yeeti a se.»

Luka 3:14

Soojey mo nʼa hãa ka nee: «De ir, macin no ir mʼa tee?» A nee i se: «War masi koma, war masi taari ka waani taa, wa kay nda war banaa.»

Yehiya 7:51

«Ir ašariyaa ga alhukum zurandi boro ga za i mana haŋajer a se, ka bay hayaa kaŋ a nʼa tee wala?»

Rom borey batagaa 3:8

Aywa woo ra, taka foo ra ir si nee: «Ir ma goy futu tee hala goy henna ma hun a ra»? Boroyaŋ gʼir wow ka nee ir no ma woo har. I ga hima nda ngi zukandoo.

Efez borey batagaa 4:25

Woo maaganda se wa taari naŋ, war affoo kul ma cimi har ceroo se, zama ir manʼti kala cere gaaham nonguyaŋ.

Alhukumoo 5:20

Masi taari seedetaray tee ni cinaa ga.

Timote bataga 2to 3:3

binekoga, i si waafaku nda cere, miimandakaw, i si hin ngi boŋ, i ga futu, i si baa ihenna,

Piyer bataga 1na 3:16

amma war mʼa tee nda bineyaynay, nda beeray, nda bine henanyan, hala borey kaŋ ga war maaɲey hasara ka war dira taka hennaa Almasihu bande kaynandi ma duu ka haw.

Bangandiroo 12:10

Woo banda ga, ay maa jinde beeri foo beenaa ra kaŋ ga nee: «Sohõ hallasiroo, nda gaaboo, nda ir Irkoy Laamaa, nda nga Almasihu hinoo waatoo too, zama ir armey wurrukaa, kaŋ gʼi wurru ir Irkoy jine cijin nda zaari, warrandi ganda.