Eberewey batagaa 4:7 - Songhai de Gao Bible

⁷ Woo maaganda se Irkoy yee ka zaari foo kayandi kaŋ ti «hõ». Waati gaya banda ga, a na Dawda ka šelaŋ ir se, sanda takaa kaŋ nda a harandi ka bisa, a nee: «Hõ, nda war maa Irkoy jindoo, war masi war biney šendandi.»

Eberewey batagaa 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kokoyey 1na 6:1

Izirayel borey fattaroo Misira banda ga, jiiri zangu taaci nda woyyaahantoo (480to) handu hinkantoo kaŋ ti Zib handoo ra kokoyoo Sulaymaana na Abadantaa hugoo cinayanoo šintin. Woo ti nga jiiri taacantoo a ga Izirayel laama.

Zaburey 95:7

Zama nga ti ir Koyoo, ir ti jamaa kaŋ a gʼa kur, alman kuroo kaŋ kaboo gʼa gongu. Hõ, nda war ga maa Irkoy jindoo,

Matiyu 22:43

A nee i se: «Adiši taka foo nda Dawda Irkoy Hundoo hinoo ra gʼa cee nda Koy ka nee:

Marku 12:36

Dawda hunday nee Hundi Henanantaa hinoo ra: ‹Ir Koyoo nee ay Koyoo se: “Goro ay kabe gumaa here, hala waati kaŋ ra ay na ni iberey daŋ ni cewey cire.”›

Luka 20:42

Dawda hunday bayrandi Zaburey citaaboo ra ka nee: ‹Ir Koyoo nee ay Koyoo se: “Goro ay kabe gumaa here,

Teegoyey 2:29

Arma arey, ya duu fondo ka šelaŋ war se nda naanay ir kaagaa Dawda ga, a buu, a suturandi, de mo nga saaraa goo ir game hala hõ zaaroo.

Teegoyey 2:31

Almasihu tunyanoo no a dii a za a mana tee ka nee kaŋ a mana nga naŋ alaahara, de mo nga gaahamoo mana dii funbuyan.

Teegoyey 28:25

I mana faham cere se, i koy waatoo kaŋ Pol na šenni foo har i se ka nee: «Hundi Henanantaa ga cum kaŋ šelaŋ war baabey se nda annabi Ezayi miɲoo

Eberewey batagaa 3:15

Citaaboo nee: «Hõ, nda war maa Irkoy jindoo, war masi war biney šendandi sanda tureyanoo waati.»