Ayuba 6:4 - Songhai de Gao Bible

⁴ Zama Hini-kul-koyoo biraw-izey nʼay hay, ay hundoo ga ngi naajoo haŋ, Irkoy gaabi hunburantey kaa ay ga.

Ayuba 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ayuba 16:9

Irkoy futu hala a nʼay say, a na hiɲe kaama ay ga. Agay iberoo ga moo bakam ay ra.

Ayuba 19:12

Nga wongu-ize jamawey ga kaa cere bande, i na fondo tee ka kaa hala ay do, i na ngi kaloo gorandi kʼay gorodogoo kuubi kʼa bere.

Ayuba 20:16

A ga firsaw naajoo sunsum, gandakarfu deene gʼa wii.

Ayuba 21:20

Moɲey ga hima ka dii nga bonaa, nga ga Hini-kul-koyoo futuroo ga hima ka zunbu.

Ayuba 30:15

Hunburay beeri kaŋ ay ga, ay beeraa koy sanda subu kaŋ hewoo nʼa zaa. Faaba kul dere ya ne sanda duula kaŋ bisa.

Ayuba 31:23

Zama ay ga hunbur Irkoy bonaa, ay si hin ka haya tee nga kokoytaraa jine.

Ayuba 34:6

Nga goo nda cimi, a na nga tee taariharkaw, nga ga henan, a na nga maray ka nga wii.

Ayuba 7:20

Nda zunubu no ay nʼa tee, macin no ay nʼa tee ma ne, adamizey hawgaykaa? Macin se agay no nʼnʼay guna kʼay dii? Ya nka tee ma ne jeraw wala?

Ayuba 9:17

nga kaŋ ga burbusu kʼay motti bila addalil, bila addalil a ga tonton ay dorey ga,

Zaburey 143:7

Abadantaa, ay zaabi tanba! Ay binoo hun. Masi ni ndumoo tugu ya ne, nda manʼti woo, ay ga hima nda borey kaŋ ga zunbu saaraa guusoo ra.

Zaburey 18:14

Abadantaa jiŋjiŋ beenaa ra, Koy Jerantaa na nga jindoo jer, gari nda denji cirayyaŋ bangay.

Zaburey 21:12

Zama i ceeci ngi ma ifutu tee ma ne, i na bone biiri ma ne, amma a mana duu alfayda,

Zaburey 38:2

Abadantaa, waati kaŋ ni futu, masʼay zukandi, waati kaŋ ni binoo tun, masʼay aladabu!

Zaburey 38:3

Zama ni biraw-izey kaŋ ay ga, ni kaboo nʼay kar.

Zaburey 45:5

Ni daržaa ra, nʼga huru ni bari torkaa ra cimoo, nda yee gandayanoo nda šerretaraa sabboo se! Ni kabe gumaa ga teegoy beeriyaŋ tee!

Zaburey 7:13

Nda boro mana nimsi, Irkoy ga nga takubaa miɲoo kaanandi, a ga nga biraa soolu kʼa neeši.

Yaasawey 14:10

Boro binoo no ma nga binemaraa bay, boro tana si hin ka nga ɲaaloo bay.

Yaasawey 18:14

Adamize hundoo no mʼa faaba wirci waati, hundi kaŋ maray, may no mʼa faaba?

Marku 15:34

Guuru hinzantoo ga, Isa na jinde jer ka kaati ka nee: «Eloyi, Eloyi, lama sabaktani?» kaŋ maanaa ti «Ay Koyoo, ay Koyoo, macin se nʼnʼay naŋ?»

Korent borey bataga 2to 5:11

Sohõ kaŋ ir ga hunburaa kaŋ ga hima ka teendi ir Koyoo se bay, woo se ir ga taka tee borey ma yadda ir se. Irkoy ga hanse kʼir takaa bay. Ay ga naata kaŋ war mo ga hanse kʼir bay war lakkaley ra.

Alhukumoo 32:42

Ay birawey ga suu nda kuri, ay takubaa ga bukawey nda baɲɲey hamey nda ngi kuroo ŋaa, ba iberey boŋkoyney kurey.›

Rutti 1:20

A tuuru i se ka nee: «War masʼay cee nda Nawomi (maanaa ‹anneema›). Wʼay cee nda Mara (maanaa ‹hottay›). Zama haya kaŋ se Hini-kul-koyoo nʼay hunaroo hottandi ay ga.