Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ayuba 6:26 - Songhai de Gao Bible

26 Ay šenney ga war ga šelaŋ, boro kaŋ tammahãa hun šenney wala?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ayuba 6:26
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

«Ay binoo hun hunayan se! Sohõ ay ga naŋ ay dooraa ma koy a ga, ay hundoo hottayyanoo ra ay ga šelaŋ.


«Lakkalkoyni ga šelaŋ nda bayray kaŋ ti hew wala? A ga nga boŋ too nda dandi hewoo?


Waati foo no war ga fay nda ka šenni yaadayaŋ har ya ne? Cin no ma ni farandi kaŋ se nʼgʼay zaabi nda takaa woo?


Amma Ayuba nee: «Nʼga šelaŋ sanda boro saama! Ir ga duu gomni Irkoy do, nga no ir si duu a do ifutu?» Woo kul ra, zunubu mana hun Ayuba deenoo ga.


«May no ma hayey kaŋ ay baa yʼi tee, tee kubay ka gar a sii nda hayey wey šennoo ra bayray?


Ay šelaŋ cee foo, ay si zaabi koyne, ay šelaŋ cee hinka, ay si tonton a ga.»


Nʼga baa ma nee kaŋ ay ciitoo si henan? Nʼga baa ma nee kaŋ ay tooɲe, ka ni boŋ noo cimi?


Ni nee: ‹May no ma hayey kaŋ ay baa yʼi tee, tee kubay?› Nda cimi, ay na hayayaŋ har kaŋ ya na faham i se. Ay na hayayaŋ har kaŋ bisa agay, ya nka sʼi bay.


Waatoo kaŋ Abadantaa na šenney wey har Ayuba se ka ben, Abadantaa nee Elifaz, Temaŋ boraa se: «Ay futu ni nda ni cere hinkaa ga, zama war mana šelaŋ ay ga nda cimi, sanda takaa kaŋ ay tamoo Ayuba nʼa tee.


Šenni šerrantey si boro kul maray! Macin nda war šenney ga hima?


Zama Hini-kul-koyoo biraw-izey nʼay hay, ay hundoo ga ngi naajoo haŋ, Irkoy gaabi hunburantey kaa ay ga.


Nda Irkoy ga kayandi kʼay motti, a ma nga kaboo šerre ka tuku ay ga kʼay benandi!


«Hala waati foo no nʼga fay nda šenney wey dumey, hala waati foo no ni miɲoo ga fay nda šenni yaada?


Zama ni meešennoo no ma ni kaa, ni meešennoo no ma ni zukandi.»


Woo ra ir si cindi ka tee zanka kaccuyaŋ kaŋ ga doy-doy de cawandiyan kul kaŋ kaa hewoo gʼi zaa ka koy, nda adamizey dargaa, nda ngi carmaa ra kaŋ ga borey firkandi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ