Ayuba 42:7 - Songhai de Gao Bible

⁷ Waatoo kaŋ Abadantaa na šenney wey har Ayuba se ka ben, Abadantaa nee Elifaz, Temaŋ boraa se: «Ay futu ni nda ni cere hinkaa ga, zama war mana šelaŋ ay ga nda cimi, sanda takaa kaŋ ay tamoo Ayuba nʼa tee.

Ayuba 42:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ayuba 1:8

Abadantaa nee Šaytan se: «Ni dii ay tamoo Ayuba wala? Nga cine sii laboo ga, aru no kaŋ ga laadir a ga šerre. A ga hunbur Irkoy, a ga nga boŋ moorandi ifutu.»

Ayuba 11:1

Sofar, Naama boraa zaabi ka nee:

Ayuba 2:11

Ayuba cere aru hinza maa bonaa kul kaŋ duu a, affoo kul hun nga do ka kaa: Elifaz kaŋ ga hun Temaŋ koyraa ra, nda Bildad kaŋ ga hun Šuwa koyraa ra, nda Sofar kaŋ ga hun Naama koyraa ra. I waafaku ka koy a do ka ngi binemaraa cebe a se, ka binoo daŋ.

Ayuba 22:30

Ba boraa kaŋ na goy futu tee, a gʼa feeri, a gʼa feeri ni kabe henanantey sabbu se.»

Ayuba 32:5

Waatoo kaŋ Elihu bay zaabi sii i kone, a futu.

Ayuba 4:1

Elifaz kaŋ ti Temaŋ boraa na šennoo zaa ka nee:

Ayuba 40:3

Ayuba na Abadantaa zaabi ka nee:

Ayuba 42:1

Ayuba na Abadantaa zaabi ka nee:

Ayuba 42:6

Woo maaganda se, ay tun a ga, ay gʼay boŋ yeeti ganda ka goro labu nda boosu ra.»

Ayuba 8:1

Bildad, Šuwa boraa na šennoo zaa ka nee:

Zaburey 51:4

Hanse kʼay ɲumay kʼay layboo kaa, ay henanandi ay zunuboo ra!