Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ayuba 4:17 - Songhai de Gao Bible

17 ‹Adamize ga hin ka šerre ka bisa Irkoy wala? Boro ga hin ka henan ka bisa boraa kaŋ nʼa tee wala?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ayuba 4:17
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Woo manʼti ni goyoo: ka boro šerrantey halaci ifutawey bande taka kaŋ ra išerrantey nda ifutawey kul ma tee afolloku. Woo manʼti ni goyoo! Ni kaŋ ga aduɲɲa kul ciiti, manʼti cimi nda nʼga ciiti wala?»


May no ma hin ka haya henanante kaa ižiibaa ra? A sii no.


Macin ti adamize hala a ma henan? Nda boro kaŋ woy nʼa hay, a ma tee šerrante?


Taka foo nda adamize ga hin ka tee šerrante Irkoy jine? Taka foo nda boro kaŋ woy nʼa hay ga henan?


Koy follokaa no kaŋ nʼir kul tee, agay nda ngi kul ir ɲaa gundoo ra.


Zama ay si wan boro zanzaŋyan, nda ay nʼa tee, ay Takakaa gʼay derandi nda cahãyan.»


Amma boro kul si nee: ‹Man Irkoy kaŋ nʼay taka? Nga kaŋ ga baytiyaŋ zumandi boro ga cijin here a mʼi don,


«Nʼga hongu ni goo nda cimi ka nee: ‹Ay ga šerre ka bisa Irkoy.›


Ay gʼay bayraa ceeci nongu mooro ra ka šelaŋ kʼay Takakaa noo cimi.


Boro foo goo no, ay si nga alhaaloo bay, kunturu goo ay moɲey cire. Ay maa jinde baana kaŋ ga nee:


Nʼga baa ma nee kaŋ ay ciitoo si henan? Nʼga baa ma nee kaŋ ay tooɲe, ka ni boŋ noo cimi?


Irkoy ga ciiti barmay wala? Hini-kul-koyoo ga šerretaray barmay wala?


«Cimi no, ay ga bay kaŋ takaa woo da no, taka foo nda boro ga hin ka tee šerrante Irkoy jine?


Masi ciiti agay, ni tamoo bande, zama baahunante kul si šerre ni jine.


Abadantaa ga šerre nga fondawey kul ra, a ga laadir nga teegoyey kul ra.


Adamize šerrante sii laboo ga kaŋ ga ihenna tee bila zunubu.


Irkoy gomnoo beeriyanoo, nda nga lakkaloo, nda nga bayraa ga hanse ka guusu. Nga ciitey si neešandi, nga fondawey si hin ka fahamandi.


Nʼga šendi, ni binoo si barmay, ni goo ma futay marga ni boŋ se futuroo hane kaŋ ra Irkoy ciiti šerrantaa ga bangay.


He ni, ni ti may kaŋ ga kakaw Irkoy bande? Haya kaŋ hansandi ga hin ka nee nga hansekaa se: «Macin se nʼnʼay tee nda takaa woo?»


Hundikoyni taacaa, affoo kul goo nda fata iddu, nga kuubi-ka-beraa nda nga gundoo kul ti moo. Cijin nda zaari i si fay nda ka nee: «Henan, henan, henan ti ir Koyoo Irkoy, Hini-kul-koyoo kaŋ gay a ga bara, kaŋ ga bara, kaŋ goo kaa.»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ