Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ayuba 3:17 - Songhai de Gao Bible

17 No din ra boro laala ga fay nda boro farandiyan, no din ra borey ga hunanzam kaŋ fara i sii nda gaabi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ayuba 3:17
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

He! Nda i nkʼay tugu alaahara, kʼay tugu hala ni futuroo ga yay, nda a gar ni nka waati daŋ kaŋ ra nʼga hongu agay!


A ga zunbu ka koy alaahara ganboo do, waati kaŋ ir koy hunanzam cere bande laboo ra.»


Wala ya tee boro kaŋ si bara sanda zanka kaŋ mana hayandi nda hundi kaŋ goo laboo cire, sanda zanka kaŋ mana bay ka dii gaayoo.


Kasa-izey kul goo lakkalkanay ra, i si yee ka maa ngi torrokaa jindoo.


Woo se ay ga nee kaŋ borey kaŋ buu ka bisa duu gomni ka bisa baahunantey kaŋ ga bara.


Ngi bajoo, nda ngi konnaroo, nda ngi canseyanoo dere ka ben, i sii nda baa koyne hala abada hayey ra kaŋ ga tee waynaa cire.


War masi hunbur borey kaŋ ga boro kunturoo wii, amma i si hin ka hundi wii. Amma wa hunbur boraa kaŋ ga hin ka hundi nda kunturu kul halaci žahannam.


«Ay gʼa har war se kaŋ ti ay cerey: War masi hunbur borey kaŋ ga boro kunturoo wii, amma woo banda ga, i si hin ka haya kul tee.


Woo maaganda se ir ma gaabandi ka huru hunanzamoo woo ra, hala boro kul masi jaŋ ka huru sanda borey kaŋ mana haŋajer cine.


Adiši, takaa kaŋ nda Irkoy hunanzam jirbi iyyantoo hane, hunanzamoo din dumoo ka cindi Irkoy jamaa se.


zama boro šerrantaa woo si huna kala gamey ra, a ga dii ey, a ga maa i se, zaari kul nga hundi šerrantaa ga zarabi ngi goy futawey sabbu se,


Woo banda ga, ay maa jinde foo kaŋ hun beenaa ra ka nee: «Hantum: ‹Borey duu gomni kaŋ buu za sohõ da i goo ir Koyoo bande.› Irkoy Hundoo nee: ‹Cimi, i ma hunanzam ngi farayaney ra, zama ngi teegoyey ga hanga ey.›»


Ni bande, Abadantaa ga Izirayel mo daŋ Filisti borey kabey ra. Suba, ni nda ni izʼarey, war ga bara ay bande, Abadantaa ga Izirayel wongu-izey daŋ Filisti borey kabey ra.»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ