Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ayuba 20:22 - Songhai de Gao Bible

22 Nga alman boobaa game binemarayyan ga duu a, bonawey kul gʼa kar.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ayuba 20:22
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Babiloŋ borey ra, nda Siiri borey ra, nda Mowab borey ra, nda Amoŋ borey ra, Abadantaa na komakaw jamayaŋ zaa i ra kʼi sanba Yoyakim ga. A nʼi sanba Žuda ga hala nga mʼa derandi ka sawa nda takaa kaŋ Abadantaa šennoo kaŋ a nʼa har nda nga tamey, annabey miɲey.


Šeba gandaa boroyaŋ kaa ka kaŋ i ga, i na adabbawey dii ka koy nda ey, i na tamey wii nda takuba. Agay hinne no ka yena ka kaa ka alhabaroo har ma ne.»


A mma goo ma šelaŋ da kaŋ boro tana kaa ka nee: «Kalde boroyaŋ kaŋ marga ka tee kanandi hinza, i kaŋ yoowey ga kʼi kom, i na tamey wii nda takuba. Agay hinne no ka yena ka kaa ka alhabaroo har ma ne.»


A si yee ka tee alman, nga almanoo si gay, nga mayraa si yee ka laboo too.


Irkoy nʼay daŋ boro laalayaŋ kabey ra, a nʼay kaŋandi boro yaadayaŋ kabey ra.


Gaaboo kaŋ nda a ga dira, diraa ga kaa ka yay, nga boŋ hayey no mʼa kaŋandi.


Ka gar a goo ma nga boŋ kungandi, Irkoy ga nga futuroo warra a ga, a gʼa doori nga hamoo ga.


No din ra boro laala ga fay nda boro farandiyan, no din ra borey ga hunanzam kaŋ fara i sii nda gaabi.


Yala heraykoyni ma nga hegaa gon, a mʼa zaa hala karjey ga! Yala nga almanoo ma kaŋ kumsay ra!›


Abadantaa, ay kokoroo bayrandi ya ne, hinna foo ti agay aloomuroo, hala ya bay kaŋ ay si duumi.


Takaa kaŋ nda a na nga boŋ noo darža ka addahar, wʼa noo woo din hinnaa hottay nda binehẽeni. Zama a ga nee nga boŋ se: ‹Ay ga goro sanda kokoy woy, ay manʼti woy kaŋ kurɲoo buu, ay si buuyan batu marga abada.›


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ