Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ayuba 19:3 - Songhai de Gao Bible

3 Nga ne, cee woy (10) war gʼay wow, a si war haawandi kʼay torro wala?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ayuba 19:3
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

nga, a nʼay tee hoorayhaya, cee woy (10) a gʼay banaa barmay, amma Irkoy mana yadda nga goy futaa ma duu agay.


Kaŋ Isufi dii nga armey, kul a nʼi bay, amma a na nga boŋ tee i se ceewaani. A šendandi i ga, a nee i se: «Man ra war hun?» I nʼa zaabi ka nee: «Kanaŋ gandaa ra ir hun, ka kaa ka taasu day.»


Cinakey boro foo kul nga takubaa goo centoo ga, i ga cina. Boraa kaŋ ga hilloo hẽenandi ga kay ay jere.


nda nʼna ni kabey moorandi ifutu, nda mana naŋ šerretaray jaŋay ma cindi ni gorodogoo ra,


Ni šenni yaadawey ga borey dangayandi wala? Nʼga borey kašikaši bila nda borey ma ni haawandi wala?


Ay wandoo si hin ay meehewoo, ay ize gundey gʼay hesu.


«Hala waati foo no war ga koy a ga kʼay hundoo maray, kʼay motti nda war šenney?


Nda cimi no kaŋ ya nka dere, ay dereroo ga kaŋ ay boŋ.


Ay ga maa citey kaŋ gʼay wow, ay lakkaloo gʼay noo zaabi ka tuuru war se.


Zama ni maaganda se ay ga kaynandiyaney muɲe, ni maaganda se haawi gum agay ndumoo ga.


Waati kaŋ ay na war jaŋandi ŋaayan, woy boro woy (10) ga war takulaa ton alforon folloku ra, i ga war boro foo kul noo nga bagaa takulaa. War ga ŋaa, amma war si kungu.


borey kul kaŋ dii ay daržaa nda tammaasawey kaŋ ay nʼi tee Misira nda saajoo ra kaŋyaŋ nʼay sii cee woy (10), de mo i mana haŋajer ay šennoo se,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ