Ayuba 16:17 - Songhai de Gao Bible

¹⁷ Ka gar ay kabey mana ifutu tee, ay Irkoy ŋaarayroo ga henan.

Ayuba 16:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ayuba 11:14

nda nʼna ni kabey moorandi ifutu, nda mana naŋ šerretaray jaŋay ma cindi ni gorodogoo ra,

Ayuba 15:20

Boro laala goo zarabi ra nga hunaroo kul ra, jiiri hinna kaccu ka kayandi boro binekogawey se.

Ayuba 15:34

Borey kaŋ si hunbur Irkoy jamaa ga ben, nuune ga borey kaŋ ga sufuray taa gorodogey ton.

Ayuba 16:18

‹Laboo, masʼay kuroo daabu!› Ay kaatoo masi hewgubandi!

Ayuba 27:4

šenni laala si hun ay miɲoo ra, ay deenoo si zanba.

Ayuba 33:9

Ni nee: ‹Ay ga henan, ya na ifutu tee, ay binoo ga henan, laybu sii ay ga.

Zaburey 17:1

Woo ti Dawda Irkoy ŋaarayyan foo. Abadantaa, maa šerretaray se, lakkal daŋ ay wurroo se! Haŋajer ay ŋaarayroo se kaŋ ra darga sii!

Yaasawey 15:8

Abadantaa ga konna boro futawey sargaroo, boro šerrantey ŋaarayroo ga kan a se.

Yunusa 3:8

i ma saaku darbay daŋ. Boro foo kul ma Irkoy cee nda soobay, a ma tuubi ka yee nga teegoy futawey se banda, ka nga kabey kokobu kʼi moorandi ifutu.

Timote bataga 1na 2:8

Adiši ay ga baa arey ma Irkoy ŋaaray nongu kul ra ka ngi kabe henanantey jer bila futay bila kakaw.