Alkaaley 9:15 - Songhai de Gao Bible

¹⁵ Karjiɲaŋoo nee tuurey se: ‹Nda cimi no kaŋ war ga baa war mʼay yon ya tee war kokoyoo, wa kaa ka goro ay biyoo ra, nda manʼti woo, yala nuune ma hun ay ra kaŋ ga koy tuurey ŋaa hala ba Libaŋ tuuriɲaŋey kaŋ se i ga nee sedere a gʼi ŋaa.›»

Alkaaley 9:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kokoyey 2to 14:9

Izirayel kokoyoo Žowas donto ka Žuda kokoyoo zaabi ka nee a se: «Han foo, Libaŋ gandaa karjiɲaŋoo daŋ kaŋ i ma nee Libaŋ sedere tuuroo se kaŋ a ma nga ize woyoo noo hiijay nga izʼaroo se. Amma Libaŋ gandaa ganjihooga kaŋ ga bisa na karjiɲaŋoo taama-taama.»

Zaburey 104:16

Abadantaa tuurey kungu, maanaa Libaŋ gandaa sedere tuurey kaŋ a nʼi duma.

Zaburey 29:5

Abadantaa jindoo ga sedere tuurey kayri, Abadantaa ga Libaŋ gandaa sedere tuurey kayri-kayri,

Kabuyaney 21:28

zama nuune fatta Hešboŋ, nuune deeneyaŋ hun Sihoŋ koyraa ra, a na Ar koyraa kaŋ goo Mowab gon, Arnoŋ isaa hodaddawey jineborey.

Matiyu 13:32

A kacca nda dumiyey kul, amma nda a zay, a ga bisa dumarey, a ga tee tuuriɲaa hala nongu kaŋ ra beenaa cirawey mma kaa ka teji tee kabey ra.»

Alkaaley 9:14

Woo banda ga, tuurey kul nee karjiɲaa se: ‹Ni, kaa kʼir laama.›

Alkaaley 9:16

Yotam koy a ga ka nee: «Sohõ, cimi nda laadirtaray da nda war goy ka Abimelek tee kokoy? War goy nda borohennataray Yerub-Bal nda nga hugoo here wala? War nʼa bana ka sawa nda nga teegoyey wala?

Alkaaley 9:20

Nda manʼti woo, yala nuune ma fatta Abimelek ra ka Šekem borey nda Bet-Milo borey ŋaa, de yala nuune ma fatta Šekem borey nda Bet-Milo borey ra ka Abimelek ŋaa!»

Alkaaley 9:44

Abimelek nda nga margarey kaŋ goo a bande tun ka koy kay koyraa miɲoo ga. Margari hinkaa kaŋ borey kul kaŋ goo hawsaa ra boŋ kʼi kar.

Alkaaley 9:49

Jamaa boro foo kul na tuuri kabe foo dunbu ka hanga Abimelek. I na tuuri kabey daŋ tooroo hugoo folgoo ra, i na nuune daŋ i ra, i na folgoo nda hayaa kaŋ goo a ra kul ton. Takaa woo nda Migdal-Šekem borey buu, ngi hinnaa arey nda woyey manʼti kala boro zenber foo (1.000) cine.