Alkaaley 4:16 - Songhai de Gao Bible

¹⁶ Barak hanga torkawey nda wongu-izey hala Harošet-Goyim, Sisera wongu-izey kul, takuba nʼi kaŋandi. Ba aru foo mana cindi.

Alkaaley 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zaburey 104:35

Yala zunubantey ma dere ka hun laboo ga, yala boro laaley masi yee koyne ka bara! Ay hundoo, albarka tee Abadantaa se! Aleluya!

Zaburey 83:10

Takaa tee i se kaŋ nʼnʼa tee Majaŋ gandaa se, sanda woo kaŋ duu Sisera nda Yabin Kišoŋ haroo miɲoo ga!

Zaburey 83:9

Asiri borey mo tonton i ga, i ga kabe daŋ Lotu izey se. Kay-kayna

Fattaroo 14:28

Haroo yee kate ka bari torkawey, nda bari kaarukey kaŋ goo Firawuuna wongu-izey kul ra kaŋ huru teekoo ra Izirayel borey banda ga, haroo daabu i ga, ba affoo i ra mana cindi.

Rom borey batagaa 2:12

Borey kul kaŋ na zunubu tee, ka gar ašariyaa sii no, ga halaci mo bila ašariyaa. Borey kul kaŋ na zunubu tee, ka gar ašariyaa goo no, Irkoy ga ašariyaa kʼi ciiti.

Žak batagaa 2:13

zama ciitoo ga tee haya kaŋ ra hinnari sii borey se kaŋ si hinna. Hinnari ga hin ciiti.

Žozuwe 10:10

Irkoy na Amor borey zalbandi Izirayel jine, Izirayel na mursay beeri tee i se ka hanga ey Bet-Horoŋ nongoo kaŋ ga jer here kʼi kar hala Azeka nda Makeda.

Žozuwe 11:8

Abadantaa nʼi daŋ Izirayel kaboo ra, i nʼi kar kʼi gaaray hala Sidoŋ koyra beeroo do, hala Misrefot-Mayim hala Mispe gooroo ra, waynahunay here. I nʼi kar, i mana hundikoyni kul naŋ.

Alkaaley 4:17

Sisera zuru nda cee ka koy Yayel kaŋ ti Heber, Keni boraa wandoo hukkumoo do, zama baani goo Yabin, Hasor kokoyoo nda Heber, Keni boraa hugoo game.

Alkaaley 4:2

Abadantaa nʼi kaŋandi Yabin, Kanaŋ kokoyoo kaŋ ga Hasor laama kaboo ra. Nga wongu-izey jineboraa ti Sisera. A si goro kala Harošet-Goyim.