Alkaaley 16:6 - Songhai de Gao Bible

⁶ Aywa, Dalila nee Samsoŋ se: «Ay gʼa wiri ni ga, takaa har ya ne kaŋ ti ni gaabi beeroo woo, taka foo nda boro ga ni haw ka ni gaaboo kaccandi?»

Alkaaley 16:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemi 6:4

Cee taaci i ga donto ka haya follokaa wiri ay ga, ay na zaabi follokaa har i se.

Zaburey 12:2

Faaba, Abadantaa, zama laadirantey ben, borey kaŋ ga boro ga kabu dere.

Yaasawey 22:14

Woy waani miɲoo manʼti kala guusu kuku, boro kaŋ ga Abadantaa futu ga kaŋ a ra.

Yaasawey 26:28

Taariharkaw mma konna borey kaŋ a gʼi motti, deene kaana mma kate hasaraw.

Yaasawey 6:26

Zama woykuuru ga kate ma tee sanda loomo foo, wande waani ga kumsay hirri hundi se kaŋ bisa haya kul.

Yaasawey 7:21

Woyoo nʼa bere nda nga moɲey kaŋ hanse ka hay, a na nga šenni kaaney kʼa darga.

Alkaaley 14:17

A hanga a bande nda nga hẽenoo jirbi iyyaa ra kaŋ hoyandoo nʼa tee, jirbi iyyantoo hane a nʼa feeri a se, zama a nkʼa zaa ka kay. Woo banda ga, woyoo koy a feeri nga jamaa borey se.

Alkaaley 16:5

Filisti borey boŋkoyney žigi ka koy Dalila do, i nee a se: «Samsoŋ fafagay ka dii takaa kaŋ ti nga gaabi beeroo woo, nda takaa kaŋ nda ir ga hin a, woo ra ir gʼa haw ka gaaboo kaccandi. Ir boro foo kul ga ni noo nzorfu kaaray tamma boŋ zenber foo nda zangu (1.100).»

Alkaaley 16:7

Samsoŋ nee a se: «Nda ay hawandi nda ceelinji gani iyye kaŋ mana kogu jina, ay gaaboo ga kacca, de ay ga tee sanda borey kul takaa.»