Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Alhukumoo 4:45 - Songhai de Gao Bible

45 Wey ti seedetarawey, nda hantumey, nda hantumey kaŋ kayandi kaŋ Musa nʼi har Izirayel borey se waatoo kaŋ i fatta Misira.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Alhukumoo 4:45
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ma laadir Abadantaa, ni Koyoo here ka nga fondawey gana, ka nga hantumey, nda nga yaamarey, nda nga hantumey kaŋ kayandi, nda nga seedetarawey dii kaŋ nda a nʼi har takaa kaŋ nda i hantumandi Musa ašariyaa tiiraa ra, woo ra haya kul kaŋ nʼgʼa tee, nongu kul kaŋ ra ni koy, i kul ga tee ihenna,


Ni seedetarawey ti ay tuboo hala abada, ngi ti ay binoo ɲaaloo.


Ɲaali nda ay ga dira ni seedetarawey bande, ni mma nee kaŋ alman beeri bara ya ne.


Borey duu gomni kaŋ ga nga seedetarawey dii, i gʼa ceeci nda ngi biney kul.


Haawi nda kaynayan zaa ay boŋ, zama ay ga ni seedetarawey dii.


Ni seedetarawey, ngi ti ay ɲaaloo, ngi ti ay hoyraykey.


Yala ay fondawey ma tabati, hala ya ni hantumey dii.


Ay ga ni šifa nda bine šerrante, ka ni šerretaraa hantumey kaŋ kayandi caw.


«Aywa sohõ Izirayel, haŋajer hantumey nda hantumey kaŋ kayandi se kaŋ ay gʼi cawandi war se war ma duu ka dira nda ey, hala war ma huna, war ma huru gandaa ra kʼa mayray kaŋ Abadantaa, war baabey Koyoo gʼa noo war se.


Woo ti ašariyaa kaŋ Musa nʼa daŋ Izirayel borey jine.


Woo mana teendi kala Žurdeŋ isaa se banda, Bet-Pewor koyraa tenje, Amor borey kokoyoo Sihoŋ gandaa ra kaŋ si goro kala Hešboŋ, Musa nda Izirayel borey hin a kaŋ i fatta Misira.


War ma hanse ka Abadantaa, war Koyoo yaamarey, nda nga seedetarawey, nda nga hantumey dii kaŋ nda a na ni yaamar.


Nda suba ni izoo na ni hãa ka nee: ‹Macin ti seedetarawey, nda hantumey, nda hantumey kaŋ kayandi wey kaŋ nda Abadantaa, ir Koyoo na war yaamar addaliloo?›


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ