Mateu 6:34 - Cibverano Cipsa

³⁴ Mphapo lekani kudzudzumika na ntsiku ya mangwana, thangwi ntsiku ya mangwana ina pyayo. Ntsiku na ntsiku ina kuipa kwayo.”

Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

³⁴ Hakoneke, ningaKhataleli awsaMunduku: hikuba aSiku djaMunduku djitaKhatalela awsaDjone. AwsakuKahsata kaSiku wsiDjingani naDjone.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

³⁴ Mphapo lekani kudzudzumika na ntsiku ya mangwana, thangwi ntsiku ya mangwana ina pyayo. Ntsiku na ntsiku ina kuipa kwayo.”

Mateu 6:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 6:25

“Na thangwi eneyi Ine ndisakupangani kuti: Lekani kunentseka na makhaliro anu pa thangwi ya pinafuna imwe kudya, peno na pinafuna imwe kumwa. Peno na manungo anu pa thangwi ya pinafuna imwe kubvala. Imwe nkhabe kupidziwa kuti moyo wanu na cakudya, cikulu ndi moyo wanu? Peno manungo anu na cakubvala, cikulu ndi manungo anu?

Juwau 14:27

Ndisakusiyirani ntendere. Ntendere wanga ndisakupasani. Nkhabe kukupasani ninga pinacita dziko. Lekani kunentseka muntima mwanu, pontho lekani kugopa.

Juwau 16:33

“Ndakupangani pinthu penepi, toera mukhale na ntendere muna Ine. Pa dziko ino imwe munaona nyatwa, mbwenye wangisirani! Ine, ndakunda dziko.”

Luka 11:3

Tipaseni cakudya cathu ntsiku na ntsiku.

Mateu 6:11

Tipaseni cakudya cathu ntsiku na ntsiku.

Mabasa 14:22

mbakhapasa mphambvu anyakutowera Yezu, na kuapasa cipapu kuti akhale ciriri pa kukhulupira, mbakhalonga kuti: “Pisatongwa kuti tione nyatwa zizinji, toera tipite mu Umambo wa Mulungu.”

Mateu 6:27

Mbani pakati panu, iye mbapifuna pyace, anakwanisa kuthimizira n'dzidzi ubodzi pa moyo wace?”

Luka 10:41

Penepo Yezu antawira tenepa: “Marita! Marita! Iwe uli kunentseka mbupingizika na pinthu pizinji.

Luka 12:11

“Mungakwatiwa kwenda n'kati mwa nyumba za kuphemberera peno pamaso pa anyakutonga na pa akulu-akulu a utongi, lekani kunentseka kuti munaatawira tani, peno munalonga tani.

Luka 12:22

Penepo Yezu apanga anyakupfundza ace kuti: “Na tenepo, Ine ndisakupangani kuti: Lekani kunentseka na makhaliro anu pa thangwi ya pinafuna imwe kudya, peno na manungo anu pa thangwi ya pinafuna imwe kubvala.

Afilipi 4:6

Lekani kunentseka na cinthu, mbwenye pa pyonsene phembani kuna Mulungu na miphembero na kudembetera, pontho na kupereka takhuta.

1 Pedhru 5:7

Perekani m'manja mwa Mulungu pyonsene pinakunentsani, thangwi ndiye anakukoyani.