Mateu 28:14 - Cibverano Cipsa

¹⁴ Mbwenye ntongi Piratu angadza kapibva pinthu penepi, ife tinam'matamiza, mbaticita kuti imwe mukhonde kuoneswa nyatwa na thangwi eneyi.”

Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

¹⁴ Kuku, loku wsiTlhasa lewsi etinDlebeni taHosana, hitayiKholisa Hini, hiniMpfenkelela.”

Cibverano Cipsa Cisena 2013

¹⁴ Mbwenye ntongi Piratu angadza kapibva pinthu penepi, ife tinam'matamiza, mbaticita kuti imwe mukhonde kuoneswa nyatwa na thangwi eneyi.”

Mateu 28:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 27:2

Iwo am'manga, ankwata mbaenda kampereka kuna Piratu, ntongi wa mu Roma.

Mabasa 12:19

Herodhi atuma anthu kwenda mbansaka, mbwenye iwo hadan'gumana tayu. Na thangwi eneyo, Herodhi, pakumala kuasanya anyakuonera, aatonga kuti aphiwe. Buluka penepo, Herodhi abuluka ku Djudeya mbaenda kakhala ntsiku zingasi ku nzinda wa Sezareya.

Mateu 28:13

mbaapanga tenepa: “Longani kuti: ‘Anyakupfundza ace abwera na masiku mbaaba manungo, ife mbatikhagona.’