Mateu 17:4 - Cibverano Cipsa

⁴ Na tenepo, Pedhru alonga kuna Yezu kuti: “Mbuya, mphyadidi tikhale pyathu pano! Mungafuna ine ndinamanga makumbi matatu. Ibodzi yanu, ibodzi ya Mozesi, inango ya Eliya.”

Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

⁴ Petro aYangula aku ku Yesu, “Hosi, wsiXongili ewsaku hi kone: loku uHsanda, nditaYentxa laha aminThsonga miHsahsu; muGnwe wuBa waKu, muGnwe wuBa wakaMose, nimuGnwe wuBa wakaEliya.”

Cibverano Cipsa Cisena 2013

⁴ Na tenepo, Pedhru alonga kuna Yezu kuti: “Mbuya, mphyadidi tikhale pyathu pano! Mungafuna ine ndinamanga makumbi matatu. Ibodzi yanu, ibodzi ya Mozesi, inango ya Eliya.”

Mateu 17:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 9:33

Mphapo mukhabuluka Mozesi na Eliya, Pedhru alonga kuna Yezu kuti: “Mpfundzisi, mphyadidi tikhale pyathu pano! Timange makumbi matatu. Ibodzi yanu, ibodzi ya Mozesi, inango ya Eliya.” (Pedhru hakhapidziwa tayu pikhalonga iye.)

Juwau 17:24

“Baba, ndisafuna kuti ale adandipasa imwe akhale pale pana Ine kuti aone mbiri yanga, mbiri idandipasa imwe na kundifuna kwanu, dziko mbidzati kucitwa.

Cidziwiso 21:23

Nzinda nkhabe funika kuti umwanikwe na dzuwa peno na mwezi, thangwi cieza ca Mulungu cinaumwanika, pontho Mwana Bira ndi nyale yawo.

1 Juwau 3:2

Anyakufunika, ife cincino ndife ana a Mulungu, pontho pidzati kudziwika kuti tinadza kakhala tani. Mbwenye tisadziwa kuti Kirixtu angadza kapangizika, ife tinadza kalandana na iye. Thangwi tinadza kamuona kukhala kudacita iye.

Afilipi 1:23

Ndisanentseka na pinthu piwiri: Ndisafuna kwenda kakhala na Kirixtu, ndipyo pyadidi kakamwe kupiringana pyonsene,

Mateu 17:3

Pa n'dzidzi ubodzi-bodzi, abulukira patsogolo pawo Mozesi na Eliya, mbakhaceza na Yezu.

Juwau 7:2

Mbwenye dhuzi na kukwana n'dzidzi wa Phwandu ya Makumbi, ya madjuda