Mateu 13:10 - Cibverano Cipsa

¹⁰ Na tenepo, Yezu abvundziswa na anyakupfundza ace kuti: “Thangwi yanji musalonga na misanje kuna anthu?”

Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

¹⁰ Badondisiwa baTlhasa, baku kuYene, “Xana uKhanelela Yini kuBone hiwsiFananisu na?”

Cibverano Cipsa Cisena 2013

¹⁰ Na tenepo, Yezu abvundziswa na anyakupfundza ace kuti: “Thangwi yanji musalonga na misanje kuna anthu?”

Mateu 13:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marku 4:10

Pidasala Iye ekha, anyakupfundza khumi na awiri, pabodzi na anthu anango akhali n'khundu mwace, am'phemba kuti aapange usalonganji nsanje unowu.

Mateu 13:3

Pontho, Iye akhapfundzisa pinthu pizinji na misanje, mbalonga tenepa: “Mamuna m'bodzi abuluka kwenda kawaza mbeu.

Mateu 13:9

Yezu athimiza na kulonga kuti: “Ule ana makutu a kubva, mbabve!”

Mateu 13:11

Yezu atawira tenepa: “Kuli imwe, mwapaswa udziwisi wa kudziwa pyakubisala pya Umambo wa kudzulu, mbwenye iwo nkhabe.

Luka 8:9

Anyakupfundza ace Yezu am'bvundzisa kuti: “Usalongeranji nsanje unowu?”