Mateu 9:36 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

³⁶ Kambi, loko aBoni abHanu, abaTwela abuHsombe, hikusa baXaniseka, baHangalaka, wsanga hitiyimPfu le’tingeke namuBjisi.

Cibverano Cipsa

³⁶ Yezu na kuona mwinji wa anthu, aabvera ntsisi, thangwi iwo akhali akutsukwala na kukhala ninga mabira akusoweka nkumbidzi.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

³⁶ Yezu na kuona mwinji wa anthu, aabvera ntsisi, thangwi iwo akhali akutsukwala na kukhala ninga mabira akusoweka nkumbidzi.

Mateu 9:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 14:14

Kutani aHumi, aBona abHanu la’baNyingi, abaYingela abuMbilu, aHanyisa awsiBabji wsabu.

Mateu 15:32

Kutani Yesu aBitana abaDondisiwa baKe, baTa kuYene, aku. “Ndi nibuMbilu kubHanu, hikusa baThsamisi naMini maSiku maHsahsu, kutani bange nawsakuDa; andiDjuli kubaFambisa be niNdlala, Suka bataHela nTamu enDleleni.”

Mateu 15:24

Kambi aYangula, aku, “AndiHsumeteliwanga kumHunu, loku tingaBi atiyimPfu le’tiLahlekiki tayinDlu yakaIsraele.”

Mateu 10:6

kambi Fambani niya kutiyimPfu le’tiLahlekiki tayinDlu yakaIsraele.