Mateu 7:13 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

¹³ Hingenani hiSangu le’djiThsongonyana; hikusa djiKulu aSangu, niNdlela yiYanamili, le’yiYaku ekuFeni; ba baNyingi la’baHingenaku haYone.

Cibverano Cipsa

¹³ “Pitani na nsuwo ung'ono. Thangwi nsuwo ukulu na njira ikulu pisapitisa ku mbuto ya kutaika. Mbazinji anthu anapita na mwenemu.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

¹³ “Pitani na nsuwo ung'ono. Thangwi nsuwo ukulu na njira ikulu pisapitisa ku mbuto ya kutaika. Mbazinji anthu anapita na mwenemu.

Mateu 7:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 3:2

aku, “Ndulukani, hikusa amFumu waTilu wuThsinekeli.”

Mateu 3:8

Hakoneke, Humexani amHandu le’yiFaneliki la’baNdulukiki wsinene:

Mateu 23:13

Kambi nitaku ‘Yowee,’ Nini, baThsali ni baFariseo, bamaNdende! hikusa niPfalela abHanu amBuso waTilu: hikusa ningaHingeni Nini, nila’baHingenaku, ningabaPfumeleli akuba baHingena.

Mateu 25:46

Labo bataHuma, baYa ekuBhiweni lo’kungaHelikikiki: kambi la’baHombe bataHingena ekuHanyeni lo’kungaHelikikiki.’

Mateu 25:41

Kone yitaku ku la’bak’eBokweni djaxiManthsi, ‘Sukani kuMini Nini niHsukiwiki, niYa enDilwini lo’wungaHelikiki, lo’wuBekiseliwiki Satana ni tinGelosi take:

Mateu 7:14

Hikusa djiThsongonyana aSangu, niNdlela yiBandetekili, le’yiYaku ebuTomini; ahi babuTomi la’bayiKumaku.