Mateu 6:19 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

¹⁹ Ningatxhuki nitiBekisela amFuyu emiSabeni’la’ wsiHonaku kone kuKutxuka niNyundu’la’ wsiWutlaku kone wsiYibi wsiYiba:

Cibverano Cipsa

¹⁹ “Lekani kukoya mpfuma zanu pa dziko ino panagumanika maberethi na furuju mbazifudza, pontho na panagumanika mambava mbaziba.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

¹⁹ “Lekani kukoya mpfuma zanu pa dziko ino panagumanika maberethi na furuju mbazifudza, pontho na panagumanika mambava mbaziba.

Mateu 6:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 19:21

Yesu aHla kuYene, “Loko uDjula akuBa mHunu lw’aHeleliki, Famba, uyaXabisa aPfindla djaku, uHanana la’bakuPfumala; nikutani utaBa niPfindla eTilwini: uBhuya, undiLandela.”

Mateu 6:20

kambi tiBekiseleni amFuyu eTilwini, la’ wsingaHonikuku kone akuKutxuka niNyundu, la’ wsingaPfanyikuku kone wsiYibi wsiYiba: