Mateu 6:13 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

¹³ UngahiYisi ekuDjingiweni, kambi hi‐Ntlhantli kulwe’wakuBhiha.’

Cibverano Cipsa

¹³ Lekani kutisiya mbatigwa n'kudawa, mbwenye tipulumuseni mwa kuipa, [thangwi Umambo ndi wanu, na mphambvu, na mbiri yakukhaliratu. Ameni.]

Cibverano Cipsa Cisena 2013

¹³ Lekani kutisiya mbatigwa n'kudawa, mbwenye tipulumuseni mwa kuipa, [thangwi Umambo ndi wanu, na mphambvu, na mbiri yakukhaliratu. Ameni.]

Mateu 6:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 26:41

Djindani niKhongota, akuba ningaHingeni ekuDjingiweni: kunene aMoya wamHunu waPfumela, kambe aNyama yaNabjala.”

Mateu 6:10

KuFuma kwaKu akuTlhasi. AkuHsanda kwaKu akuYentxiwi emi‐Sabeni, wsanga h’eTilwini.

Mateu 5:37

Kambi akuBulabula kwEnu akuBi ‘Ina, Ina’; ‘Ihi, Ihi’: Hikwawsu le’wsiHundaku kulawo maDjiti wsipfa kulwe’mFani.

Mateu 28:20

nibaDondisa kuBekisisa Hikwawsu ewsi ndiniBjeliki Wsone: Labisani ndi naNini maSiku Hikwau, kuKota kuBa kuHela kaminKama.”