Mateu 5:43 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

⁴³ Niwsiyingeli ewsaku wsaHlayiwi ewsaku, ‘UtaHsanda waKwenu, uYalana niNala waKu:’ (Lev 19:18)

Cibverano Cipsa

⁴³ “Imwe mwabva pidalongwa kuti: ‘Funa ndzako, mbwenye ida nyamalwa wako.’

Cibverano Cipsa Cisena 2013

⁴³ “Imwe mwabva pidalongwa kuti: ‘Funa ndzako, mbwenye ida nyamalwa wako.’

Mateu 5:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 19:19

Tibisisa aHsohswaku niGnwaku (Eks 25:12): UtaHsanda lwe’uYakelaniki naye wsanga h’ewsi utiHsandaku” (Lev 19:18).

Mateu 5:21

Niwsiyingeli ewsaku wsaHlayiwili ku la’baKhali ewsaku, ‘UngaDlayi mhunu’; newsaku ‘Lw’atakuDlaya, Nandu uta muLahla eHosini:’ (Eks 20:13; Dut 5:17)

Mateu 5:27

Niwsiyingeli ewsaku wsingaHlayiwa, ‘UngaYentxi abuMbuye:’ (Eks 20:44; Dut 5:18)