Mateu 5:1 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

¹ Yesu, keku loku aBona wsiThsungu, aNtlantukela enHabeni: loku aThsami ehansi, abaDondisiwa baKe baThsinekela kuYene:

Cibverano Cipsa

¹ Yezu na kuona mwinji wa anthu, akwira pa phiri mbakhala pantsi. Penepo, anyakupfundza ace anfendedzera.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

¹ Yezu na kuona mwinji wa anthu, akwira pa phiri mbakhala pantsi. Penepo, anyakupfundza ace anfendedzera.

Mateu 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 15:29

Kutani Yesu aSuka lanu, aThsinekela eTibeni djaGalilea; aNtlantukela exiThsungeni, aThsamisa kone.

Mateu 4:25

Kutani bamuLandela axiThsungu xabHa‐nu la’baNyingi la’bapfiki eGalilea niDekapoli niYerusalema niYudia nihalahaya kaYordano.

Mateu 13:2

BaBhuthsana kuYene la’bakuTala, aKota aHingena eBjathswini, aThsama; abHanu Hikwabu baYima hiSaba.

Mateu 5:2

aPfula aNomo waKe, abaDondisa, aku,