Mateu 27:49 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

⁴⁹ Kambi abaGnwani baku, “Thsika! ahiBone ewsaku Eliya ataTa atamuHanyisa xana?”

Cibverano Cipsa

⁴⁹ Mbwenye anango akhalonga tenepa: “Nsiyeni, timuone ngakhala Eliya anabwera kampulumusa.”

Cibverano Cipsa Cisena 2013

⁴⁹ Mbwenye anango akhalonga tenepa: “Nsiyeni, timuone ngakhala Eliya anabwera kampulumusa.”

Mateu 27:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 27:48

Kutani amuGnwani aThsuthsuma, aTeka axiKubi, axiTatisa hiVinya le’djakuBaba, adjiTlhoma eliHlangeni, amuNwisa.

Mateu 27:50

Yesu aTlela aKwabela hiDjiti e’djiKulu, aFa.