Mateu 27:31 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

³¹ Loku baHetile kumuHleka, bamuSusa aKapulani djaliBungu, bamuYambexa amaKapulani yaKe, baSuka naYene akuba bamuHayeka.

Cibverano Cipsa

³¹ Pidamala iwo kunsingirira, an'dulisa nkumi mbam'bvazika pontho nguwo zace. Buluka penepo, ankwata mbaenda kan'khomera pa ntanda.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

³¹ Pidamala iwo kunsingirira, an'dulisa nkumi mbam'bvazika pontho nguwo zace. Buluka penepo, ankwata mbaenda kan'khomera pa ntanda.

Mateu 27:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 21:39

BamuKoma, bamuHumexela ehandli kanSimu, bamuDlaya.

Mateu 20:19

bamuNyikela kubamaTiku akuba bamuSanda, bamuBha, bamuGongondela exiHambanweni; kutaku hiSiku djabu Hsahsu ataTlhela aPfuka.”

Mateu 26:2

“NawsiTiba ewsaku anthsaku kamaSiku maBhidji djitaBa kone Siku djaPasika; gnwAna‐wamHunu ataNyikeliwa akuba aGongondeliwa exiHambanweni.”