Mateu 23:9 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

⁹ NingaBitani mHunu emiSabeni ewsaku ‘Tati’; hikusa muGnwe Hsohswenhu, lw’ ak’ eTilwini.

Cibverano Cipsa

⁹ Pontho lekani kucemera baba, munthu wa pantsi pano. Thangwi Baba wanu ndi m'bodzi basi, ule ali kudzulu.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

⁹ Pontho lekani kucemera baba, munthu wa pantsi pano. Thangwi Baba wanu ndi m'bodzi basi, ule ali kudzulu.

Mateu 23:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 7:11

Loku Nini, niku la’baFani, niwsiTiba akuHanana abAnenu awsiHananu e’wsaHombe, ngopfu aHsohswenu lw’ak’eTilwini atabaHanana awsaHombe la’ba Kombelaku kuYene.

Mateu 6:32

Hikusa abamaTiku bawsiDjulisisa Hikwawsu lewso: hikusa aHsohswenu lw’ak’eTilwini wawsiTiba ewsakuba niFaneli akuBa naWsone.

Mateu 23:10

NingaBitaniwi h’ewsaku bEnyi; hikusa muGnwe agnwInyi wEnu, Kristo.