Mateu 22:8 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

⁸ Kutani, aHli kuwsikalawa wsake, aku, ‘AmTimba wuBekisiwili, kambi la’baBitiwiki abaFanelanga.

Cibverano Cipsa

⁸ “Buluka penepo, mambo alonga kuna anyabasa ace kuti: ‘Phwandu yamala sasanyirwa, mbwenye anthu adacemera ine hadakwanira kuti adye nanthu phwandu tayu.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

⁸ “Buluka penepo, mambo alonga kuna anyabasa ace kuti: ‘Phwandu yamala sasanyirwa, mbwenye anthu adacemera ine hadakwanira kuti adye nanthu phwandu tayu.

Mateu 22:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 9:15

Yesu aku kuBone, “BAna babuKati bangaDjilisa kuyini, loku aNdisanyana ehe naBu na? Kambi maSiku mataTlhasa lanu aNdisanyana ataSusiwa kuBone, kutani hiWolowo nKama bataYilisa.

Mateu 22:7

Kambi aHosi yaHlundukili: yiHsuma aYimpi yake, yiDlava labo baDlavi, yiHisa nimuTi wabu.

Mateu 22:9

Hakoneke, Fambani emiTlanganweni yatinDlela, niLeleta Hikwabu laba nitakubaKuma, baTa emTimbeni.’