Mateu 22:30 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

³⁰ Hikusa, ekuPfukeni, abaTeki, abaTekiwi, kambi baYentxa wsanga hitinGelosi e’tik’eTilwini.

Cibverano Cipsa

³⁰ Thangwi pa kulamuka kwa anyakufa, anthu nkhabe kudza kacitabve banja, peno kuperekwa m'mabanja. Mbwenye ndi ninga anju za kudzulu.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

³⁰ Thangwi pa kulamuka kwa anyakufa, anthu nkhabe kudza kacitabve banja, peno kuperekwa m'mabanja. Mbwenye ndi ninga anju za kudzulu.

Mateu 22:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 24:38

Hikusa, wsanga h’ewsi emaSikwini lawo kungasikuBa kone anDambi, apfa baDa, baNwa, baTekana baTekisa, kuKota kuTlhasa aSiku ledji Noa angaHingena hadjone enGalabeni,

Mateu 13:43

Hilowo nKama la’baLungiki bataBoneka wsanga hiDambu emBusweni wakaHsohswabu. Yene lw’aka nitinDlebe, aaYingele.

Mateu 18:10

TiBonelani! ningaDjeleli amuGnwe kulaba baThsongwani: hikusa ndiHla kuNini, ndiku, ETilwini atinGelosi taBu tiSama tiBonana niHsohswanga lw’ak’eTilwini.

Mateu 22:31

Kambi, amHaka wakuPfuka kala’baFiki, xana kaniDondanga ’ewsiHlayiwiki kuNini hiNkulunkulu, aku,