Mateu 22:10 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

¹⁰ Ewso wsiKalawa wsaFambili, wsaYi etinDleleni, wsaButhsa Hikwabu laba bangabaKuma, la’baFani, nila’baHombe: amTimba waTali hila’bakuDa.

Cibverano Cipsa

¹⁰ Anyabasa aendadi m'miseu mbakwanisa kugumanya anthu onsene adagumana iwo, adidi na a kuipa. Na tenepo, nyumba ya phwandu yadzala na anthu adacemerwa.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

¹⁰ Anyabasa aendadi m'miseu mbakwanisa kugumanya anthu onsene adagumana iwo, adidi na a kuipa. Na tenepo, nyumba ya phwandu yadzala na anthu adacemerwa.

Mateu 22:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 25:10

Loko baYi ekuXabeni, kuTlhasa amLoboli; labo la’batiBekisiki baHingena naYe emTimbeni; xiPfalu xiPfaliwa.

Mateu 13:38

anSimu dji Tiku; amBewu le’yaHombe ba bAna bamBuso; aliHungu ba bAna balwe’mFani:

Mateu 9:15

Yesu aku kuBone, “BAna babuKati bangaDjilisa kuyini, loku aNdisanyana ehe naBu na? Kambi maSiku mataTlhasa lanu aNdisanyana ataSusiwa kuBone, kutani hiWolowo nKama bataYilisa.

Mateu 22:9

Hakoneke, Fambani emiTlanganweni yatinDlela, niLeleta Hikwabu laba nitakubaKuma, baTa emTimbeni.’