Mateu 21:24 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

²⁴ Yesu aYangula, aku kuBone, “NaMini nditaButisa kuNini aMhaka yiGnwe; kutani, loku nindiBjela Yone, naMini nditaniBjela ewsaku ndiwsiYentxa lewsi hinTamu waku yini.

Cibverano Cipsa

²⁴ Yezu atawira tenepa: “Ine ndisafunambo kukubvundzani. Munganditawira, Ine ndinakupangani mbani adandipasa mphambvu za utongi zinacita na Ine pinthu penepi.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

²⁴ Yezu atawira tenepa: “Ine ndisafunambo kukubvundzani. Munganditawira, Ine ndinakupangani mbani adandipasa mphambvu za utongi zinacita na Ine pinthu penepi.

Mateu 21:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 10:16

Labisani! NdiniHsuma wsanga hitiyimPfu exikahsi katimHisi: hakoneke, Tlhalihisani wsatiNyoka, niBa la’bakuHsula wsanga himaTuba.

Mateu 21:23

Loku aTlhasi enDlwini yakaNkulunkulu, abaPristi la’baKulu nibaNtsinda bata kuYene nahaDondisa, baku, “WaYentxa lewsi hinTamu waku yini? hiMani lw’akuNyikiki lowu nTamu na?”

Mateu 21:25

AkuBapatisa kakaYohane xana kaPfi kwini? Kumbi eTilwini xana? kumbi ebHanwini na?” Bone baDjimukisana exikahsi kwabu, baku, “Loku hiHlaya, hiku, ‘eTilwini,’ ataHla kuHini, ‘KaniPfumelanga hayini?’