Mateu 21:2 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

² aku kuBone, “Fambani, niYa emuTaneni lo’wuLangusaniki naNini; kutani nitaHatla niKuma amBongolo le’yiBhohiliwiki, niHsole xikagnwe naYone: tiNtlhantlhani, nitiBhuyisa kuMini.

Cibverano Cipsa

² mbaapanga tenepa: “Ndokoni ku cisa ciri kutsogolo kwanu. Pinacita imwe pite mwenemu, munagumana buru ikazi yakumangirwa, ina mwana wace. Asudzuleni mubwere na iwo kuno.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

² mbaapanga tenepa: “Ndokoni ku cisa ciri kutsogolo kwanu. Pinacita imwe pite mwenemu, munagumana buru ikazi yakumangirwa, ina mwana wace. Asudzuleni mubwere na iwo kuno.

Mateu 21:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 26:18

Aku, “Fambani niYa emuTini kumHunu wakuKahsi, niku kuYene,” MuDondisi aku, “AnKama waNga wu kusuhi: nditaYentxa Pasika enDlwini yaKu, Mini ni baDondisiwa baNga.”

Mateu 21:1

Kutani, loku baThsinekeli eYerusalema, baTlhasi eBethfage, enHabeni yaOliveto; hilowo nKama Yesu aHsumi abaDondisiwa baBhidji,

Mateu 21:3

Kutani, loku mHunu aHla nTxhumu kuNini, nitaHla ewsaku. AHosi yatiDjula; kutani ataHatla atiFambisa.”