Mateu 21:16 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

¹⁶ baHla kuYene, Yesu aku kuBone, “Xana, wawsiYingela ewsi ba’wsiHlayaku na?” Yesu aku kuBone, “Ndena; aningaDondanga xana ewsaku, ‘EmiNognweni yala’baThsongwani nila’baYagnwaku uHetisili aliDumu’ ” (Dav 8:2).

Cibverano Cipsa

¹⁶ Na tenepo, iwo abvundzisa Yezu kuti: “Usapibva pinalonga ana awa?” Yezu aatawira tenepa: “Ande, ndisapibva. Imwe cipo mudzati kupiona pidalembwa n'kati mwa Bukhu ya Mulungu kuti: “Mulungu acita kuti ana ang'ono na ana a pabere apase mbiri Mulungu.?”

Cibverano Cipsa Cisena 2013

¹⁶ Na tenepo, iwo abvundzisa Yezu kuti: “Usapibva pinalonga ana awa?” Yezu aatawira tenepa: “Ande, ndisapibva. Imwe cipo mudzati kupiona pidalembwa n'kati mwa Bukhu ya Mulungu kuti: “Mulungu acita kuti ana ang'ono na ana a pabere apase mbiri Mulungu?”

Mateu 21:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 11:25

Hilo’ nKama Yesu aYanguli, aku, “NdakuTlhangela, Tati, Hosi yaTilu nimiSaba hikusa uFihli lewsi kula’babuTlhali nila’bakuTiba, uwsiPfuleteli kula’baThsongwani:

Mateu 19:4

Ayanguli, aku, “Xana, ningawsiTibi ewsaku lw’angabaBumba ekuSunguleni ‘abaBumbi baBa waNuna niwanSati’ (Gen 1:27) na?

Mateu 12:3

Kutani aku kuBone, “Xana aniDondanga ewsi Davide angawsiYentxa, loko e ninDlala Yene, nila’baPfaku be naYe, na?

Mateu 22:31

Kambi, amHaka wakuPfuka kala’baFiki, xana kaniDondanga ’ewsiHlayiwiki kuNini hiNkulunkulu, aku,