Mateu 20:2 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

² Kutani, loko aPfumelanili nibaTihsi hiDuzenta hiSiku, abaHsuma baYa enSignwini yake.

Cibverano Cipsa

² Pakumala kubverana na anyabasa kuti iwo atambiriswe ntengo wa kobiri ibodzi ya parata pa ntsiku, aaendesa kumunda kwace.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

² Pakumala kubverana na anyabasa kuti iwo atambiriswe ntengo wa kobiri ibodzi ya parata pa ntsiku, aaendesa kumunda kwace.

Mateu 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 22:19

“NindiDjingela yini, Nini bamaNdende, na? NdiBonisani aMali yakuHlenga.” BaBhuyisa kuyene aDuzento.

Mateu 20:13

AYangula, aku kumuGnwani wabu, ‘Nakulohsi, andiku Yentxeli e’wsingaFanelangakukuku: xana auPfumelananga naMini hiDuzenta hiSiku na?

Mateu 18:28

Nikutani lexo xiKalawa xaHumi, xiKuma amuGnwani wawsiKalawa wsiKwabu, lw’aka niNandu kuXone waDzani djamaDuzentu; kutani ximuKhoma, ximuTamela haNtamu, xiku, ‘Tlhelisela ewsi uka niNandu haWsone.’

Mateu 9:37

Kutani aHlaya aku kubaDondisiwa baKe, ewsaku, “AwsakuDa wsiTali enSignwini, kambi baTihsi ababuTomi.

Mateu 20:1

“Hikusa ambuso waTilu waFana nimHunu lw’aka gnwInyi waYindlu, lw’angaHuma nixiMixu, ayaTola abHanu bakuTihsa enSignwini yake yaVinya.

Mateu 20:3

AYetlela aHuma hiHora djabuHsahsu djaxiMixu, aBona baGnwani, baYimiki eHubjeni, nabange naTihsu:

Mateu 20:9

Kutani, loku baTlhasa la’baHora djaKhumi nadjiGnwe, baHaka lwe’ nilwe’ aDuzenta.