Mateu 19:29 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

²⁹ Kutani lwe’ nilweyo lw’aSiyiki atiYindlu, kumbi abaMakwabu, babaNuna nibabaSati, kumbi Hsohswake, kumbi aGnwake, kumbi bAnake, kumbi amaSimu, hiNkonta yaBhitu djanga, ataTlhela aYamukela Hikwawsu, nawsiYandisiwa ngofu, aKuma aPfindla ebuTomini e’bjingeke nabuGamu.

Cibverano Cipsa

²⁹ Na tenepo, onsene ale adasiya nyumba zawo, abale awo aamuna, abale awo aakazi, baba, mai, ana, peno minda, na thangwi ya dzina yanga, enewa anadza katambira pontho pinthu dzana padzulu pa pinthu pyawo. Pontho mbadza kapasiwa unthaka wakupulumuka kwenda na kwenda.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

²⁹ Na tenepo, onsene ale adasiya nyumba zawo, abale awo aamuna, abale awo aakazi, baba, mai, ana, peno minda, na thangwi ya dzina yanga, enewa anadza katambira pontho pinthu dzana padzulu pa pinthu pyawo. Pontho mbadza kapasiwa unthaka wakupulumuka kwenda na kwenda.

Mateu 19:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 16:25

Hikusa lweyi aHsandaku kuBekisisa abuTomi bjaKe, bjitamuLahlekela: ni lweyi aHsandaku kuLahlekeliwa hibuTomi bjaKe hinKonta yaNga, atabjiKuma.

Mateu 6:33

Kambi Sungulani niDjulisisa amBuso waKe, nikuLunga kwaKe; kutani lewsi Hikwawsu wsitaYengeletiwa kuNini.

Mateu 10:22

Nini nitaYaliwa hibHanu Hikwabu hinKonta yaBhitu djaNga: kambi lw’aTiyaku kuKo’ kuBa ekuHeleni, Yelweyo ataHanyisiwa.

Mateu 5:11

Ni niThomo Nini loku baniHsuka, baniXanisa, baniHembela ewsakuBiha Hikwawsu hinKonta yaNga.

Mateu 25:34

Kone aHosi yitaku kula’bak’eBokweni djaxiNene, yiku, ‘Tanani, Nini la’baBusisiwiki hi Tati, niDa aQoba djamBuso lo’ niBekiseliwiki Wone kehekolanu kungaWumbiwa amiSaba:

Mateu 19:16

Labisa! wakuKahsi aTlhasa kuYene, aku, “Mudondisi, xana, nditaYentxa wini nTxhumu lo’waHombe, ewsaku ndiBa nibuTomi e’bjingeke nabuGamu, na?”

Mateu 13:23

Yene lw’angaXubeliwa emiSabeni le’yaHombe, hiYene lw’aYingelaku amaDjiti, amaPimisa; lw’aBhelekaku amHandu kunene, kuBa lweyo aBheleka haDzani, nilweyo aBheleka hanTlhanu wamaKhume naKhumi djiGnwi, nilweyo aBheleka hamaKhume maHsahsu.”

Mateu 25:46

Labo bataHuma, baYa ekuBhiweni lo’kungaHelikikiki: kambi la’baHombe bataHingena ekuHanyeni lo’kungaHelikikiki.’

Mateu 13:8

wsiGnwani wsiWa emiSabeni le’yaHombe, wsiTwsala amHandu, axiGnwani xiBheleka haDzani, axiGnwani xiBheleka hanTlhanu wamaKhume naKhumi djiGnwi, axiGnwani xiBheleka hamaKhume maHsahsu.