Mateu 19:21 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

²¹ Yesu aHla kuYene, “Loko uDjula akuBa mHunu lw’aHeleliki, Famba, uyaXabisa aPfindla djaku, uHanana la’bakuPfumala; nikutani utaBa niPfindla eTilwini: uBhuya, undiLandela.”

Cibverano Cipsa

²¹ Yezu ampanga tenepa: “Ungafuna kuti ukhale wakulungama, ndoko, gulisa pyonsene pina iwe, kobiri yace upase anyakucherenga. Tenepa unakhala na mpfuma kudzulu. Ungamala, bwera unditowere.”

Cibverano Cipsa Cisena 2013

²¹ Yezu ampanga tenepa: “Ungafuna kuti ukhale wakulungama, ndoko, gulisa pyonsene pina iwe, kobiri yace upase anyakucherenga. Tenepa unakhala na mpfuma kudzulu. Ungamala, bwera unditowere.”

Mateu 19:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 5:48

Hakoneke Nini nitaBa la’bakuHelela, wsanga h’ewse aHsohswenu lw’ak’eTilwini aHeleliki.

Mateu 19:28

Yesu a Hla kuBone, “Ndi’ kuNini, Amen: Nini, la’bandiLandeliki ekuTumbulukeni lo’kuNtewasa, hilowo nKama aGnwana wamHunu atakuThsama exiThsagnwini xake xabuHosi, naNini nitaThsama ewsiThsagnwini wsaKumi nawsiBhidji, ni Thsema amiLandu yatinXaka taKumi natiBhidji tabAna bakaIsraele.

Mateu 16:24

Kone Yesu aku kubaDondisiwa baKe, “AmHunu, loku aHsanda kuFamba enthsaku kwaNga, aatiThsiki, aTeka axiHambano xaKe, andiLandela.

Mateu 9:9

Kutani Yesu, loku aSuka lanu, aBoni amHunu lw’aHlayiwaku ewsaku Mattheo, naThsamisi emBangwini wakuHlenga aMali; aku kuYene, “NdiLandele.” ASuka, amuLandela.

Mateu 8:22

Kambi Yesu aku kuYene, “NdiLandele; uThsika la’ baFiki baLahla labaFiki baBu.”

Mateu 4:19

Aku kuBone, “NdiLandani, kutani nditaniYentxa niBa baHoxi babHanu.”

Mateu 19:20

ANdisanyana aHla kuYene. “Hikwawsu lewsi ndiwsiKhomili: ndahaPfumala yini?”

Mateu 19:22

ANdisanyana, loko aYingeli lawa maDjiti, aFamba hikuBabiseka, hikusa apfa e niminTxhumu le’miNyingi.