Mateu 19:19 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

¹⁹ Tibisisa aHsohswaku niGnwaku (Eks 25:12): UtaHsanda lwe’uYakelaniki naye wsanga h’ewsi utiHsandaku” (Lev 19:18).

Cibverano Cipsa

¹⁹ Lemedza baba wako na mai wako,’ pontho ‘Funa ndzako ninga iwe ene.’ ”

Cibverano Cipsa Cisena 2013

¹⁹ Lemedza baba wako na mai wako,’ pontho ‘Funa ndzako ninga iwe ene. ’ ”

Mateu 19:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 22:39

Ni lo’wabuBhidji, lo’wuFanaku nawu, hilo’ lo’waku, ‘UtaHsanda lwe’uYakelaniki naye wsanga hikutiHsanda kwaku’ (Lev 19:18).

Mateu 5:43

Niwsiyingeli ewsaku wsaHlayiwi ewsaku, ‘UtaHsanda waKwenu, uYalana niNala waKu:’ (Lev 19:18)

Mateu 19:20

ANdisanyana aHla kuYene. “Hikwawsu lewsi ndiwsiKhomili: ndahaPfumala yini?”