Mateu 19:10 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

¹⁰ AbaDondisiwa baku kuYene, “Loko awsawaNuna ninKatake wsi tanu, awsiXonganga kuTekana.”

Cibverano Cipsa

¹⁰ Anyakupfundza a Yezu ampanga tenepa: “Mphapo, ngakhala ndi tenepa makhaliro a mamuna na nkazi, ndi pyadidi kukhonda kucita banja.”

Cibverano Cipsa Cisena 2013

¹⁰ Anyakupfundza a Yezu ampanga tenepa: “Mphapo, ngakhala ndi tenepa makhaliro a mamuna na nkazi, ndi pyadidi kukhonda kucita banja.”

Mateu 19:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 19:9

NdiHla kuNini, Lw’aHlongolaku anKatake, loko wsingaBi hiNkonta yabuMbuye, aTeka amuGnwani, aYentxa abuMbuye: nilweyo lw’amuTekaku loko aHlongoliwili, awaYentxa abuMbuye.”

Mateu 19:11

Kambi aku kuBone, “Ahi baNgani la’bawsiKotaku ku Yamukela lawa maDjiti, loko bangaBi Bone la’baHananiwiki.