Mateu 18:22 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

²² Yesu aHli’ kuYene, “AndiHlayi ewsaku, AwsiBi nTlhanu nakuBhidji, kambi AwsiBi nTlhanu wamaKume namaKume maBhidji e’wsiEngeletiwa hanTlhanu nakuBhidji.

Cibverano Cipsa

²² Yezu antawira tenepa: “Nkhabe kukupanga kuti mpaka kanomwe, mbwenye mpaka makumanomwe mbalengeswa kanomwe.”

Cibverano Cipsa Cisena 2013

²² Yezu antawira tenepa: “Nkhabe kukupanga kuti mpaka kanomwe, mbwenye mpaka makumanomwe mbalengeswa kanomwe.”

Mateu 18:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 18:23

Hakoneke amBuso waTilu wuFananisiwa niHosi yakuKahsi, lw’angaHsanda kuThetisana atiMhaka niwsiKalawa wsaKe.