Mateu 15:28 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

²⁸ Kutani Yesu aYangula, aku kuYene, “We’ wanSati, kuKulu akuDumba kwaKu: awsiYentxiwi kuWene wsanga h’ewsi uwsiDjulaku.” Kutani agnwAnake aHanyisiwi kuSukela kulowo nKama.

Cibverano Cipsa

²⁸ Penepo Yezu antawira kuti: “Ande, mai, kukhulupira kwako nkhukulu. Mphapo mbapicitike ninga munafunira iwe.” Na tenepo, kubulukira pa n'dzidzi ubodzi-bodzi mwana wace awanga.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

²⁸ Penepo Yezu antawira kuti: “Ande, mai, kukhulupira kwako nkhukulu. Mphapo mbapicitike ninga munafunira iwe.” Na tenepo, kubulukira pa n'dzidzi ubodzi-bodzi mwana wace awanga.

Mateu 15:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 8:13

Kutani Yesu aku enDuneni, “Fambake: awsiBi kuWene wsanga hikuKholwa kwaKu.” AnCekwa yiHanyisiwi hiWolowo nKama.

Mateu 9:22

Kambi Yesu aNduluka amubona, aku, “GnwAnanga, Tiya; kuKholwa kwaKu kukuHanyisili.” AwanSati aHanyisiwi hiWolowo nKama.

Mateu 8:10

Kutani Yesu, loku aYingeli lewsi, aNkensa, aku, kula’ bamLandelaku. “NdiHlela mfuhsi, ndiu kuNini, AndengeKuma akuKholwa lo’ kakuNhasi, nikaIsraela.

Mateu 14:31

Yesu aHatlisa aNalabuta aBoko djaKe, amuKhoma, aku kuYene, “Wene, l’wakuKholwa lo’kuThsongo! uTxhukela Yini?”

Mateu 15:27

Kambi ati, “Hiwsone, Hosi; hikusa atiyimBja taDa abuNtlhantla e’bjiWaku eTafuleni djatiHosi taTone.”