Mateu 14:22 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

²² Wsowsoke aSindisa abaDondisiwa baKe akuba baHingena eBjathswini, bamuHsangela baYa halahaya, aKota amukisa abHanu.

Cibverano Cipsa

²² Na mwansanga, Yezu aapanga anyakupfundza ace kuti apakire m'bote, atsogole aende ntunda unango wa nyandza, Iye mbasala na panganizana na mbumba.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

²² Na mwansanga, Yezu aapanga anyakupfundza ace kuti apakire m'bote, atsogole aende ntunda unango wa nyandza, Iye mbasala na panganizana na mbumba.

Mateu 14:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 15:39

AFambisa abHanu, aNtlantukela eBjathswini, aTlhasa emaTlelweni yaMagadana.

Mateu 13:36

Kutani aSiyi abHanu, aHingena enDlwini: abaDondisiwa baTlhasa kuYene, baku, “HiTlamuxele axiFananisu xaliHungu lo’lik’enSignwini.”

Mateu 14:21

La’bangaDa apfa ba nTlhanu wamaKhume yamaDzani yababaNuna, nakungaHlayiwi babaSati nibaThsongwani.