Mateu 13:50 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

⁵⁰ tibaTxhukumetela emaBhingwini yanDilu: kutaBa kone lanu akuDjila nikuKethsela kamEno.”

Cibverano Cipsa

⁵⁰ Na tenepo, iwo anaaponya anthu akuipa mu moto wa kugaka. Mwenemu anthu anati alire na kukukuta mano.”

Cibverano Cipsa Cisena 2013

⁵⁰ Na tenepo, iwo anaaponya anthu akuipa mu moto wa kugaka. Mwenemu anthu anati alire na kukukuta mano.”

Mateu 13:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 13:42

tiwsiLahla emaBhingwini yanDilu: kutaBa kone akuDjila nikuKethsela kamEno.

Mateu 8:12

kambi abAna bamFumu bataLahleliwa, baYa emuNyameni lo’wuk’ehandli; lanu kutakuBa kone akuDjila nikuKethsela kamEno.”

Mateu 13:51

“Xana Nini niPimisisili lewsi Hikwawsu na?” Baku kuYene, “HiWsone.”