Mateu 13:47 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

⁴⁷ Kutani amBuso waTilu wuFana ni nKukutu, lo’wuTxhukumeteliwiki eliKhulwini, wuPhasela atinHlobo Hikwatu,

Cibverano Cipsa

⁴⁷ “Pontho, Umambo wa kudzulu usakhala ninga kokota inagwisirwa m'bara mbikokota nyama za m'madzi za ntundu onsene.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

⁴⁷ “Pontho, Umambo wa kudzulu usakhala ninga kokota inagwisirwa m'bara mbikokota nyama za m'madzi za ntundu onsene.

Mateu 13:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 4:19

Aku kuBone, “NdiLandani, kutani nditaniYentxa niBa baHoxi babHanu.”

Mateu 13:44

Kutani, amBuso waTilu wuFanana ninHlengwe, lo’wuFihliwiki enSignwini; lo’mHunu awuKumili, awuFihla; kutani hikuThsaba kwaKe, aFamba ayaXabisa Hikwawsu ewsi aka naWsu, aXaba leyo nSimu.

Mateu 13:46

lw’angaku, naKumili aParela djiGnwi le’djaLisima lo’liKulu, aFamba ayaXabisa Hikwawsu ewsi aka naWsu, adjiXaba.

Mateu 13:48

lowu, loku wuTalili, bawuKoketiki ehandli eSabeni; kutani baThsamisa, baWolela le’taHombe eminTxhaveni, kambi baTxhukumeta le’tiFani.