Mateu 13:43 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

⁴³ Hilowo nKama la’baLungiki bataBoneka wsanga hiDambu emBusweni wakaHsohswabu. Yene lw’aka nitinDlebe, aaYingele.

Cibverano Cipsa

⁴³ Na tenepo, anthu akulungama anayetimira ninga dzuwa mu Umambo wa Babawo. Ana makutu a kubva mbabve.”

Cibverano Cipsa Cisena 2013

⁴³ Na tenepo, anthu akulungama anayetimira ninga dzuwa mu Umambo wa Babawo. Ana makutu a kubva mbabve.”

Mateu 13:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 11:15

Lw’aka nitinDlebe takuYingela, aaYingele.

Mateu 25:34

Kone aHosi yitaku kula’bak’eBokweni djaxiNene, yiku, ‘Tanani, Nini la’baBusisiwiki hi Tati, niDa aQoba djamBuso lo’ niBekiseliwiki Wone kehekolanu kungaWumbiwa amiSaba:

Mateu 26:29

Ndiku kuNini, NdinganakuTlela ndiNwa amHandu yamuHsi waVinyu, nawungasanganaTlhasa nKama lowo lo’nditakuyiNwa haWone na yiNtwsa emBusweni wakaHsohswanga.”

Mateu 25:36

apfa ndingaYambalanga nTxhumu, nandiYambexile: apfa ndiBabza, nandiDjungulili: apfa ndiBhohiwili, naTili kuMini.’