Mateu 13:42 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

⁴² tiwsiLahla emaBhingwini yanDilu: kutaBa kone akuDjila nikuKethsela kamEno.

Cibverano Cipsa

⁴² toera aaponye mu moto wa kugaka. Mwenemu anthu anati alire na kukukuta mano.

Cibverano Cipsa Cisena 2013

⁴² toera aaponye mu moto wa kugaka. Mwenemu anthu anati alire na kukukuta mano.

Mateu 13:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateu 13:50

tibaTxhukumetela emaBhingwini yanDilu: kutaBa kone lanu akuDjila nikuKethsela kamEno.”

Mateu 8:12

kambi abAna bamFumu bataLahleliwa, baYa emuNyameni lo’wuk’ehandli; lanu kutakuBa kone akuDjila nikuKethsela kamEno.”

Mateu 25:41

Kone yitaku ku la’bak’eBokweni djaxiManthsi, ‘Sukani kuMini Nini niHsukiwiki, niYa enDilwini lo’wungaHelikiki, lo’wuBekiseliwiki Satana ni tinGelosi take:

Mateu 22:13

Kutani aHosi aku emaLandeni, ‘MuThsimbani, amiNenge nimaBoko, nimuTxukumetela emuNyameni lo’wuk’ehandli: kutakuBa kone akuDjila nikuKethsela kamEnyo.

Mateu 3:12

lwe’ aliHlelo lwaKe laka kone eBokweni djaKe; ataPsayelisisa axiBuyela xaKe; ataBhuthsela amaBele yaKe, ama Wolela enDlwini, kambi amuNgu atawuHisa hinDilu lo’wakuka ungaTimeki.”