لوقا 20:1 - Common Language New Testament1 ھڪڙي ڏينھن جڏھن عيسيٰ ماڻھن کي ھيڪل ۾ تعليم ڏيئي رھيو ھو ۽ خوشخبريءَ جي منادي پئي ڪيائين تہ سردار ڪاھن ۽ شريعت جا عالم بزرگن سان گڏجي وٽس آيا. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sindhi Bible1 ۽ هڪڙي ڏينهن هيئن ٿيو، جو هن ماڻهن کي هيڪل ۾ ويٺي تعليم ڏني، ۽ انجيل جي منادي پئي ڪيائين؛ تہ سردار ڪاهن ۽ فقيهہ، بزرگن سان گڏجي وٽس آيا. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Hindu Sindhi Bible1 هڪڙي ڏينهن جڏهن يسوع ماڻهن کي هيڪل ۾ ايشور جي راڄ بابت سکيا ڏيئي رهيو هو ۽ انهيءَ راڄ بابت خوشخبريءَ جو پرچار پئي ڪيائين تہ سردار ڪاهن ۽ نيم شاستري يهودي پئنچائت جي ٻين چڱن مڙسن سان گڏجي وٽس آيا. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Muslim Sindhi Bible1 هڪڙي ڏينهن جڏهن عيسيٰ ماڻهن کي هيڪل ۾ خدا جي بادشاهيءَ بابت تعليم ڏيئي رهيو هو ۽ انهيءَ بادشاهيءَ بابت خوشخبريءَ جي منادي پئي ڪيائين تہ سردار ڪاهن ۽ شريعت جا عالم يهودي ڪائونسل جي ٻين چڱن مڙسن سان گڏجي وٽس آيا. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sindhi Bible (India)1 हिकड़े डी॒ंह इंय थ्यो, के जड॒ऐं मंदरअ में येशु मांणुन खे सिख्या ड॒ई रयो हो ऐं ख़ुशख़बरी बु॒धाए रयो हो, त उते मुख्ययाजकअ ऐं धर्मशास्त्री, पुरनियन सां गड॒ हुन वट आया। အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
لوقا 20:1
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ