Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zeremii 48:2 - LAWA A BOO SONBORE

2 Màn mɛn bɛ́ Moabu diɛ din koa ganaa, bɛ́ papaã. Minin man koe yɔrɔ boe Ɛsibɔn ganaa, ǹ nə́ pii: «Ka daa wɔ kiwi kɛ yu, wɔ bɔ tɔrɔn bii!» Nsɛ dɔ Madmɛn, ǹ tá re n diɛ lɛ tã ganaa, ǹ tá re n bɔ̀n biɛ ka zia nɛ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAWA A BOO SONBORE 2011

2 Màn mɛn bɛ́ Moabu diɛ din koa ganaa, bɛ́ papaã. Minin man koe yɔrɔ boe Ɛsibɔn ganaa, ǹ nə́ pii: «Ka daa wɔ kiwi kɛ yu, wɔ bɔ tɔrɔn bii!» Nsɛ dɔ Madmɛn, ǹ tá re n diɛ lɛ tã ganaa, ǹ tá re n bɔ̀n biɛ ka zia nɛ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zeremii 48:2
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Moabu minin boo gii: Tèlò goon ne, Aara-Moabu gána kɛ bɔ̀n baa. Tèlò goon toto ne, á papaã. Tèlò goon ne, Kiiri-Moabu gána kɛ bɔ̀n baa. Tèlò goon toto ne, á papaã.


Man gú diɛ Moabu minin lɛa. A zaman nə baa sii yǎa Sowara, yǎa Eglati-Selesia. Maǹ wuu pii bɛ̀ ǹ tá dii Luhiti kele kɛ la. Oronayimu zii la, maǹ foo ziziɛ̃ ǹ lɛ dɛ we!


Sisia, Dɛnaa Lawa n kɛ pii: «Kànaa ka lɛ̀ sɔɔ ka te, Moabu gána a min dadaran laanka a zaman damata kɛ a re màn kɔn biɛ doo wa. Min mɛnɛn yii bɛ́ re goɛ̃ koo, bɛn ba re tɛ koe wa. Ǹ ba màn lɛa wa, ǹ ba re màn kɔn dɔ biɛ wa.»


Dɛnaa Lawa gɔn nə Siɔn kele tamaɛ.» Sɛnɛ, a n Moabu gána yɔyɔrɛ ka ǹ bɛ́ làpaa yɔyɔrɛ lɔn tonton bɔlɔ la.


Dɛnaa Lawa, Izirayeli a Lawa boo mɛn da ma nɛ, á ke: «Paan kɛ si ma gɔn, piɛ̃-n ka maa foo-yoo ne. Ma bɛ n diɛ tɔrɔn mɛnɛn tumaa li, n kɔ ǹ la ǹ mi.


Má tɔn paan lɛ si Dɛnaa Lawa gɔn. A ma dia tɔrɔn mɛnɛn tumaa li, má kɔ ǹ la, ǹ nə́ mi.


«Bɛ̀ má lɛ kɔ bɛa siin kɛn lɛn sàabaa ganaa ǹ mɛn pinaa, a din pinaa lɛ nɛ Izirayeli tɔrɔn ba re maa zaman biɛ doo duduu wa.» Dɛnaa Lawa a da ǹ boo ne.


«Minin bɛ́ boo mɛn diɛ n ma wa? Maǹ pii mà má n la bɔ Izirayeli laanka Zudaa ganaa, bɛa tɔrɔ màn paa kɛ lɛ ma ǹ yii gɔgɔɔ̃. Bɛa yɔrɔ lɛ la, maǹ maa zaman lɛ yii puusə koe. Maǹ taasɛ mà ǹ ba gána lɛa doo wa.»


Nsɛ Zakɔba maa dí-nyali, nyɛ́ɛ nyan nə n kũ wa, Dɛnaa Lawa a da ǹ boo ne, a giala ma tá kunun n ni. Ma ka pɛsɛ̃ tɔrɔn mɛnɛn bii, ma á re yui bɛn gialaa, ma ǹ bɔ̀n baa lenlen. Sɛnɛ nsɛ, ma a re n bɔ̀n biɛ lenlen wa. Taãn nɛ, má n doroo ka peperebaa nɛ. A giala, ma a boe la ma n toa walan ka yii tì-a bɛ́ lɔn wa!


Ka gɛ̀ fòo da nɛ, kasɛn tɔrɔn kɛn ǹ miãkɛnɛn lɛa. Ka mɛnɛn bɛ́ a tɔ golebaa doɛ̃, ka pɛ: «Bɛa kiwi pàãdɛnaa ke ǹ miã ná a banban, bɛ́ sàabaa. Bɛ na á saa lɔn kəni?»


Moabu minin nə́ ziziɛ̃, ǹ ba zaman lɛa doo wa. Maǹ nə́ taasɛ mà ǹsɛn tá gole ǹ nə́ la Dɛnaa Lawa nɛ.


Min mɛnɛn bɛ́ baa sii, pàã ba bɛn lon wa. Ǹ nə́ golee Ɛsibɔn. Sɛnɛ, tɛ kũ kiwi lɛ nɛ, kii Sihɔn a kion. Tɔrɔn mɛnɛn bɛ́ ǹ ba giɛ̃ kiĩn wa, tɛ lɛ bɛn gána kũ, a saa a gèlè ganaa, yǎa gána lɛ bii.


Ɛsibɔn minin, ka gɛ̀ koa ǹ loe lɔ, a giala Ayii kiwi yu! Rabaa lɛkoro-a kiwin, ka gú da! Ka gɛ̀ koa ǹ mɔnaan wɔ, ka foo ziziɛ̃ ǹ loe lɔ! Ka bɔ bǎã tumaa nɛ, kɛ ziin li: Amɔn tɔrɔn kii n woe gùli kɔ ǹ bǎã nɛ, kun ka a wúlu-bɔlen laanka a kiãn tumaa nɛ.


Elamu minin gɔ̀nɔn tá re bìn diɛ ǹ zɔ́ɔn nyɛɛnɛ, ǹ mɛnɛn bɛ́ giɛ ǹ gɛ̀ li. Maa foo yoo baraa kɛ gɔ́ɔ̃ nɛ, man die koe diɛ ǹ la. Dɛnaa Lawa a da ǹ boo ne. Ma á re ǹ kio lui ka zia nɛ, yǎa ma ǹ tumaa dii lenlen.


Urubɛn tɔrɔn nə́ wusoo ǹ nə́ Ɛsibɔn kiwi dɔ, Eleyale kiwi ni, Kiriyatayimu kiwi ni,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ