Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Loen 51:1 - LAWA A BOO SONBORE

1 Davida a loe n ke:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAWA A BOO SONBORE 2011

1 Davida a loe n ke:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Loen 51:1
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ǹ kɔn pinaa wasamiɛ̃nɛ, Davida yoo á n bɔ tán a waa ǹ piì la, á woo n gòã bɔ kɔn a kiibaa ǹ kion kɛa kala-n. Á n toa kala lɛ la walan, á lɔ goon yɛ n zoe. Lɔ lɛ goã siĩni yɔrɔ-a á la yii ni.


Wɔa zɔ́ɔn lɛn man nə́ goã pii kɛnɛn: «Ǹ ba re boe sii kɔn siére-a wa, ǹ yii ba re sii kɔn yii wa, yǎa wɔ bɛ́ re die doe ǹ bii biikoo mɛn li, wɔ ǹ dɛ, wɔ ǹ dí lɛ kurəə ka bɛa yɔrɔ lɛ nɛ.»


Á n yiri koa a din a lɛ kɔ kɔn la kɛ lɛ nɛ, á doa kɔn-a ǹ nɛ. A kɔn-narɛɛ gole gole kɛ taman yii, á wusoo a busii lɛ kio.


Wɔ digolon nə goã, ǹ nə́ màn kɔn giala ma, n kaãbaa ǹ siin kɛn zɛnaa gɔ́ɔ̃ nɛ Ezipti wa. Ǹ yiri bɔ ka bǐɛ̃ gigiã kɛ nɛ, ń zɛnaa ǹ nɛ. Ǹ bɛ́ ǹ nə́ dɔ Sawɛɛ tà kɛ lɛ-a, ǹ nə́ n gɔ́ɔ̃ tii Lon a Lawa gole kɛ ganaa.


Nsɛ dɔ, Dɛnaa Lawa, sii kɔn zɛnaa maa wɔ paǹ li, n din tɔ kɛa lɛa. N kɔn-narɛɛ gole lɛ á bǐɛ̃ zɛnɛɛ ma nɛ, ma kirisibaa.


N bɛ̀rɛgiĩ lɛ kũ, a kɔnpɛ ka n din a kɔn-narɛɛ gole kɛ nɛ. Ma daraa n foo sii boon kɛn ganaa.


Dɛnaa Lawa n bǐɛ̃ koe min tumaa ganaa, a na a màn-zɛnaan tumaa narɛ.


LOE-saalin goledɛnaa loe mɛn lɔ tùtu wuu li. Davida a loe.


Ma n peperebaa kɛ duru ma gɔ́ɔ̃-n wa. N bɔlɔgoondɛnaabaa ke, ka n kirisibaa mɛn dɔ kɔ ma la, má bɛ pɛ. Ma n bǐɛ̃baa laanka n sonbore kɛ duru zaman gole lɛ la wa.


Soɛ-bɔlen kɛn, n din nə bɛn nyin nyɛɛ. Min mɛn bɛ́ sii-durii zɛnɛɛ, á n gɛ̀ dii, bɛ sii goon ba Dɛnaa Lawa-a wa.


Toa maa sã ǹ sii papaã, ma á re yoreen koe, ma zoo, ma á re fu koe ma la koarɛ wù ni.


Minin sùnbaa ǹ bǎã nɛ, ma din tɔ nə ǹ lɛ-n, yɔ-milin man loe loe ma ganaa.


N baran toa mu lɛ pàã la ma nɛ, a ma saa, a wo ma-n wa. N baran toa yala zuzulu kɛ ma kũ wa. N baran toa dɔn tán nə n lɛ tã ma ganaa wa.


A kɔn-narɛɛ gole lɛ na á nya wɔa wɔ paǹ li? A re n lɛ koe wɔ la ka sii kɔn nɛ doo duduu wa?


Ma bɛ́ màn mɛn lɛa, bɛ lɛ taman yii, ma dinsɔɔ̃ nə n sii baraan toɛ n nɛ, ma a re n yiri koɛ ǹ nɛ doo wa.


Má n sãn kɛn tuturu ka labara bɛ́ lɔn. Má n sii baraan kɛn loo ka furuməə bɛ́ lɔn. Wusoo n da ma li, ma nə n si sii la wole lɛa.»


Dɛnaa Lawa, n toa lon n giã ǹ bǎã sonbore siĩn-siĩn kɛ nɛ, n ga sii kɛ ganaa die wɔ gialaa. N kɔn-narɛɛ gole ke wɔa paǹ li, bɛ á maa kəni? N pàã gole kɛ á maa? Wɔ yii ba n makara doɛ̃ laanka n bǐɛ̃baa kɛ ganaa wɔa paǹ li doo wa.


Man ka yiri gisĩ Dɛnaa Lawa a bǐɛ̃ nɛ, ka sii mɛnɛn bɛ́ re ka diɛ a tɔ laakalaa ganaa: A sii mɛn tumaa zɛnaa wɔ nɛ, a bǐɛ̃ gole mɛn baa Izirayeli a zaman nɛ, a màn mɛn tumaa zɛnaa a kɔn-narɛɛ gole kɛ gɔ́ɔ̃ nɛ, ka a bǐɛ̃ damata kɛ nɛ á zɛnaa.


Nsɛ Dɛnaa Lawa, ǹ bɛ́ sii mɛn yɔrɔ boe màn mɛn bɛ́ toɛ ǹ ma nyin bɔ, ń tá bɛ doɛ̃ taãn nɛ. N nyan nə ǹ sii baraan toa ǹ nɛ wa! N nyan nə ǹ siɛ̃n tuturu wa! Toa ǹ mɛnaa n yɔrɔ-a! N foo-yoo pinaa, yoo ǹ gialaa!


Ta a na á fuu da n mìi ni, a n wusii doo a n narɛ, a giala a bǐɛ̃baa á gole.


Ka wusoo kaa sii baraan kio ka da Lawa ganaa, màn mɛn bɛ́ toɛ, Lawa kaa sii baraan tuturu.


Sãn mɛnɛn tumaa goã giɔ̀mɔ lɛa wɔ bɔlɔ-a, Lawa bɛn tumaa saa kun ka dí-pɛ kɛ nɛ ǹ yɔrɔ diɛ wɔ la, á ǹ bɔ wɔ mìi ni, á ǹ tuturu ka Krita a dere gɔn ganaa nɛ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ