Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Abakuku 1:9 - LAWA A BOO SONBORE

9 Ǹ tumaa n die màn kokoo a lɛa. Maǹ giɛ ǹ nyɛɛnɛ sɔnsɔn. Maǹ kòso nɛn soekɔn, mɔnaa nɛ ka nyɔɔsɔ̃ bɛ́ lɔn.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAWA A BOO SONBORE 2011

9 Ǹ tumaa n die màn kokoo a lɛa. Maǹ giɛ ǹ nyɛɛnɛ sɔnsɔn. Maǹ kòso nɛn soekɔn, mɔnaa nɛ ka nyɔɔsɔ̃ bɛ́ lɔn.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Abakuku 1:9
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

á belee gigiã gigiã lɛ sɔkɔn. Bɛa belee lɛ mɔnaa ka kɔ̀ mu li ǹ nyɔɔsɔ̃ bɛ́ lɔn, yǎa a ná a boroo nimii lɛ da, a giala, min ba boe la, á nimi doo wa.


Ǹ goã paa mɛn boe sii la ǹ wúlu laanka sii baraa sawaa ǹ wúlu wɔ lɛa, bɛ bie á goã Dɛnaa Lawa a kion wɔ lɛa wa, a na á goã Lawa wúlu-bɔlen wɔ lɛa.


Man má goã pii ma din ni máa: «Man die zizi koe ma gã yii-nyɛɛ gɔ́ɔ̃ nɛ. Maa lɛawaan man die mɔnɛɛ ka nyɔɔsɔ̃ bɛ́ lɔn.


Má goã máa ma nə ǹ nimii, sɛnɛ, ǹ nə́ mɔnaa ǹ nə́ la nyɔɔsɔ̃ nɛ. Haalɛ ta má ǹ nimi má nya, ma ba re n sii giala miɛ ma nya wa.


A na á dɔlɔ bɔ ǹ ganaa, á ǹ loo, bɛ̀ á kiri we ǹ ganaa. A lɛ gɔ́ɔ̃ ǹ piɛ̃ nə́ ǹ pɛsɛ̃, piɛ̃ kɛa daa pinaa boe lɛ̀giala-n.


Má ǹ lɔ giɔɔrɔn mɔnaa, ka yìsi mu gole a nyɔɔsɔ̃ bɛ́ lɔn. Penleen tã, má basaã dia sɔraasi ten a náa la. Bǎã goon ne, má nyɛ́ɛ laanka gɔ̀nɔn bìn diɛ dia la.


man die gɔsɛ a lɛ̀gɔn la tɔrɔn kɛn tumaa bíi, ma maa dí-nyali Baabiloniin kii Nebukadenezɔɔrɔ bíi. Ma ǹ die yui gána kɛ gialaa, a zaman nɛ, ka ǹ miãkɛnɛn nɛ. Man die ǹ tumaa ziziɛ̃. Man die gána kɛ biɛ bǎã bɔbɔnɛɛ lɛa, kɛbɔlɔ lɛa biikoo yii li. Minin tá re foo ziziɛ̃ ǹ lɛ-dɛ we a ganaa. Masɛ Dɛnaa Lawa a da ǹ boo ne.


Sɛnɛ, man die wusii ma da ǹ nɛ Zeruzalɛmu, ǹ yoo a gialaa, ǹ kũ, ǹ tɛ da a ganaa. Zudaa kiwin tá re diə gole biɛ, min ná a ba ǹ nɛ wa.» Dɛnaa Lawa a da ǹ boo ne.


Bɛa waáraa kəni, Dɛnaa Lawa á re pii Zeruzalɛmu minin manɛ: Kele mìi ni, piɛ̃ fuu nə n toɛ diə gole ne, die maa zaman gialaa. Piɛ̃ lɔnlɔɔn bie màn suu ǹ wɔ lɛa wa, màn *yoreen kɔ ǹ wɔ bie wa.


Yàra soo tewon ne, min mɛn bɛ́ tɔrɔn ziziɛ̃, á ke die. A n soe a duru ǹ bǎã nɛ, die kaa gána lɛ ziziɛ̃. Kaa kiwin man die kɛbɔlɔn dadaran biɛ, min goon din ná a ba goɛ̃ ǹ nɛ wa.


Á ke ǹ nə́ zumu, sɛnɛ, a re gole koe wa. Bɛ̀ lɛ̀giala piɛ̃ kɛ daa bìn da a ganaa, a tumaa á re laɛ. Sonbore, a bɔ tán bǎã mɛn lɛ nɛ, á re laɛ a gòãn la walan.»


Sɛnɛ, ǹ nə́ woɛ̃ ka foo ne, ǹ nə́ zũ tán. A nɛ mɛn kaa tán, lɛ̀giala a piɛ̃ kɛ bɛ laa, a gùrù dadaran lɛn nə́ laa, tɛ nə́ ǹ kũ.


Ta Efrayimu tɔ bɔ ǹ dɔɔ̃nɔn bii, lɛ̀giala piɛ̃ á re die, Dɛnaa Lawa a piɛ̃ lɛa, boe diə gole ne. Mu yala á re piɛ̃, mu á re damɛ. Ǹ tá re kaa naforon goɛ, ka gɔn màn giɔ̀mɔ kakan kɛn, ǹ wo ka bɛn nɛ.


Ǹsɛn man die goɛ̃ ǹ zɔ̀ɔ lɛ binyii miɛ̃ duduu? Maǹ die goɛ̃ tɔrɔ kɔsɔn kɛn dii miɛ̃ duduu ǹ makara ná a boe ǹ ganaa wa?


Á ke, man die *Baabilonii minin kiɛ ka-a, ǹsɛn mɛnɛn bɛ́ kakaarɛ, ǹ nə́ ǹ ba makara doɛ̃ wa. Maǹ woe bǎã tumaa nɛ, ǹ wo gánan kũ, ǹ mɛnɛn bɛ́ ǹ ba ǹ wɔ lɛa wa.


Izayii dɔ́ pɛ Izirayeli wɔ gɔn la kɛnɛn: «Ta Izirayeli nɛnyaanan lɛn man mɔnaa-n ka mu lɛ-a ǹ nyɔɔsɔ̃ bɛ́ lɔn, ǹ gialakun boɛɛn dininsɔɔ̃nɔn man die kirisibiɛ.


Á ke, Madiã minin ni, Amalɛki tɔrɔn laanka lɛ̀giala gána minin kɛn tumaa na á goã nyɔmaa-n tán diə fúlu lɛ nɛ, gigiã ka bisinin manɛ. Ǹ nyɔɔmaan kɛn, min ba boe la á bɛn nimii wa. Maǹ gigiã ka nyɔɔsɔ bɛ́ lɔn yìsi mu lɛ-a.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ