Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Samayeli1 29:3 - LAWA A BOO SONBORE 2011

3 Filisiti minin kiin lɛn nə́ n toa: «*Ebrəən kɛn dɔn wɔ giala n ka wàa nɛ?» Akiisi tɔ́n pɛ Filisiti minin kiin lɛn manɛ: «Davida lɛ nɛ. Izirayeli gána a kii Sayulu a dí-nyali kɛ lɛ! A lɛ̀ goon hinlaa a lɛ̀ paa n ke, á n kun ka ma nɛ. A kũ a daa lɛ ganaa, a da kaa pelo lɛ, ma zɛ̀rɛbaa ǹ bǎã yɛ a ganaa wa.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAWA A BOO SONBORE

3 Filisiti minin kiin lɛn nə́ n toa: «*Ebrəən kɛn dɔn wɔ giala n ka wàa nɛ?» Akiisi tɔ́n pɛ Filisiti minin kiin lɛn manɛ: «Davida lɛ nɛ. Izirayeli gána a kii Sayulu a dí-nyali kɛ lɛ! A lɛ̀ goon hinlaa a lɛ̀ paa n ke, á n kun ka ma nɛ. A kũ a daa lɛ ganaa, a da kaa pelo lɛ, ma zɛ̀rɛbaa ǹ bǎã yɛ a ganaa wa.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Samayeli1 29:3
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Baa si a la wole goon daa, á bɛa boo lɛ pɛ Ebrəən giĩ Abramu ni. Abramu na á goã giã-n Amɔɔrɔn giĩ Manbre a dan kɛn bǎã nɛ. Manbre n Eskɔli laanka Anɛɛrɛ ǹ dɔɔ̃n lɛa. Bɛa min sɔɔ lɛ tumaa n kun ka Abramu ni.


Amasayi mɛn bɛ́ zia-baali pɔsɔɔ lɛ a goledɛnaa lɛa, Lawa Yiri wɔ bɛ nɛ á tɔ́n pɛ: «Wɔ nə n din wɔn lɛa Davida, wɔ n kun ka n din ni Zesee a nɛgiĩ. Là nyantoro goã n nɛ, min mɛnɛn bɛ́ n doe n lɛ, a goã bɛn dɔn manɛ. A giala n Lawa lɛ nə n li!» Bɛ kio, Davida lɛ kɔ ǹ ganaa, á goledɛnaabaa ǹ dí kɔ ǹ la kun ka a zia nɛn nɛ.


Davida bɛ́ á goã á woo kaa kun ka Filisiti minin ni mà maǹ woe zia biɛ Sayulu ganaa, bɛa biikoo lɛ li, Manaasee tɔrɔn dɔn nə́ goã ǹ nə́ kaa kun ka Davida lɛ nɛ. Sɛnɛ Davida laanka a minin lɛn nə boo la ǹ nə́ zia da kun ka Filisiti minin lɛn nɛ wa, a giala Filisiti minin lɛn kiin man nə́ goã ǹ nə́ ǹ kurəə. Maǹ nə́ goã taasɛ, mà Davida lɛ n die kiɛ kun ka a dɛnaagiĩ zizi Sayulu lɛ nɛ, a ǹsɛn wɔ a gɔn.


Goledɛnaa dadaran lɛn laanka gánadɛnaa dadaran lɛn nə́ ga Danayeli zɛ̀rɛ baa ǹ gɔn li gána lɛ a sii yɔrɔ bɔ gɔ́ɔ̃ nɛ. Sɛnɛ, ǹ boo la ǹ nə́ sii kɔn yɛ ǹ ná a zɛ̀rɛ baa-n wa, ǹ sã kɔn yɛ wa, a giala, Danayeli na á goã bɔlɔgoondɛnaa lɛa. Min goã wɔ̀lɔ̀ yii a sii kɔn ganaa, a na a zɛ̀rɛ baa-n wa.


Sɛnɛ, wúlu-bɔlen goledɛnan lɛn laanka garadin lɛn nə yɛ lɔn, ǹ nə́ kaa lɛ-dɛ nɛ ǹ nə́ pii: «A dere gɔn ganaa! A dere gɔn ganaa!» Pilati tɔ́n pɛ ǹ nɛ mà ǹ dininmaan nə kũ ǹ dere gɔn ganaa. Mà asɛ zɛ̀rɛbaa ǹ sii yɛ a wɔ paǹ li sɛn wa.


Bɛ̀ min sii baraa zɛnaa ka nɛ, ka baran a dòo saraa ka sii baraa-n wa. Ka ga sii bǐɛ̃ zɛnaa li min din tumaa yɔrɔ-a.


Sɛnɛ, ka bɛ zɛnaa ka foo-basiɛ̃ nɛ, ka min kɔsɔ guguru kɔ nɛ. Ka baran toa ka foo ka zɛ̀rɛ baa ka sii kɔ́n nɛ wa, màn mɛn bɛ́ toɛ, ta maǹ ka tɔ ziziɛ̃ ka sii kɔ́n nɛ, min mɛnɛn dinin bɛ́ boo baraa diɛ ka ganaa, kaa tɔ wɔ ǹ gɔn sonbore kɛ a lɛa kun ka Krita nɛ, sìi wusoo a bɛn kũ.


Ǹ dinin min paamaa woo ǹ dinin nyaa Filisiti minin lɛn bǎã nɛ. Filisiti minin lɛn nə́ tɔ́n pɛ mà *Ebrəən lɛn nə́ ke soe yalan nɛ, ǹ goã ǹ nə́ n duru yalan mɛnɛn lɛn nɛ.


Bǐɛ̃ kɔ n nə n bɛ̀rɛlɔ a sã toa nɛ. Dɛnaa Lawa tá re n biɛ kii lɛa, a nə n nɛnyaanan dɔn baa a lɛa, a giala, ń zian da, Dɛnaa Lawa a lɛa. N yiikoonaabaa tumaa gɔ́ɔ̃ nɛ, min baran baraa yɛ n paǹ li wa.


Davida taasɛ a din gɔ́ɔ̃-n kɛnɛn: «Ta á n baa lɔn, masɛ á re bɔ̀n biɛ Sayulu gɔn ǹ kɔn pinaa. Màn kɔn din ba soɛ masɛ ganaa, á dɔ maa baa si a wo Filisiti minin gána-n li wa. Bɛ̀ á n baa miɛ̃, Sayulu á re masɛ a gamali lɛ diɛ, Izirayeli gána kuturu ni, bɛ á re n biɛ maa la lɛa Sayulu la.»


Davida giã Filisiti don lɛ nɛ, á belebɔ á dɔ lɛ̀ goon ka mui sii.


Akiisi lɛ dia Davida la, á pɛ-n kɛnɛn: «Ka Dɛnaa Lawa Yiikoonaa lɛ tɔ nɛ, n tá min pepere lɛa. N tá kɔɔ̃n masɛ ganaa, ma n yɛ woe zia biɛ kun ka ma nɛ. A giala, a kũ n da masɛ li lɛ ganaa, a da kaa pelo lɛ, masɛ zɛ̀rɛbaa ǹ bǎã yɛ n ganaa wa, sɛnɛ, n ba kɔɔ̃n masɛ miã kiin lɛn ganaa wa.


Filisiti minin nə́ lɛ-dɛ lɛ ma, ǹ nə́ tɔ́n pɛ: «Wàa dɔ lɛ-dɛ gole n ke boe *Ebrəə minin bǎã nɛ?» Ǹ nə́ dɔ̃ mà Dɛnaa Lawa a goo lɛ dɔ giã ǹ bǎã lɛ nɛ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ